Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepwalker , artiest - Emily King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily King
Somethin' in the air is callin' me
Turn the light on
Somethin' ‘bout that night that makes you see, what you don’t want
I think about it every time I sleep, there is someone
Creepin' at me, swear they hauntin' me
Telling me «Run»
I feel my body
Without me again
like a sleepwalker
Getting closer to you, getting closer to you
I think I might be goin' crazy now
Someone stop me
Forgot to lock the doors to keep me in
Didn’t hide the key
I feel the cold air, I feel the dirt, under my toes
Somethin' tells me that I’m far away and I’m not alone
I feel my body
Without me again
like a sleepwalker
Getting closer to you
I feel my body
Without me again
like a sleepwalker
Getting closer to you, getting closer to you
Now we’re alone
Whispers disturb a quite home
No one will know
No one, darling
Come close
I feel my body
Without me again
like a sleepwalker
Getting closer to you
I feel my body
Without me again
like a sleepwalker
Getting closer to you
I gotta hold ya, I gotta hold you
I gotta hold ya, I gotta hold you
I gotta hold ya, (feel my body) I gotta hold you (off without me)
I gotta hold ya, I gotta hold you (I can see you walk)
I gotta hold ya, I gotta hold you (without me again, without me again)
I gotta hold ya, I gotta hold you (getting' closer to you)
Er hangt iets in de lucht dat me roept
Doe het licht aan
Iets met die nacht waardoor je ziet wat je niet wilt
Ik denk eraan elke keer als ik slaap, er is iemand
Kruipt naar me, zweer dat ze me achtervolgen
Zegt me 'Rennen'
Ik voel mijn lichaam
Zonder mij opnieuw
als een slaapwandelaar
Dichter bij jou komen, dichter bij jou komen
Ik denk dat ik nu gek aan het worden ben
Iemand stop me
Vergat de deuren op slot te doen om me binnen te houden
Heeft de sleutel niet verborgen
Ik voel de koude lucht, ik voel het vuil, onder mijn tenen
Iets zegt me dat ik ver weg ben en niet alleen ben
Ik voel mijn lichaam
Zonder mij opnieuw
als een slaapwandelaar
Dichter bij jou komen
Ik voel mijn lichaam
Zonder mij opnieuw
als een slaapwandelaar
Dichter bij jou komen, dichter bij jou komen
Nu zijn we alleen
Gefluister verstoort een heel huis
Niemand zal het weten
Niemand, schat
Kom dichterbij
Ik voel mijn lichaam
Zonder mij opnieuw
als een slaapwandelaar
Dichter bij jou komen
Ik voel mijn lichaam
Zonder mij opnieuw
als een slaapwandelaar
Dichter bij jou komen
Ik moet je vasthouden, ik moet je vasthouden
Ik moet je vasthouden, ik moet je vasthouden
Ik moet je vasthouden (voel mijn lichaam) Ik moet je vasthouden (zonder mij)
Ik moet je vasthouden, ik moet je vasthouden (ik kan je zien lopen)
Ik moet je vasthouden, ik moet je vasthouden (weer zonder mij, weer zonder mij)
Ik moet je vasthouden, ik moet je vasthouden (dichter bij je komen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt