Cajueiro Velho - Alcione

Cajueiro velho

Vergado e sem folhas

Sem frutos, sem flores

Sem vida, afinal

Eu que te vi

Florido e viçoso

Com frutos tão doces

Que não tinha igual

Não posso deixar

De sentir uma tristeza

Pois vejo que o tempo

Tornou-te assim

Infelizmente também é certeza

Que ele fará o mesmo de mim

Já trago no rosto

Sinais de velhice

Pois da meninice

Não tenho mais traços

Começo a vergar como tu, cajueiro

Que foi meu companheiro

Dos primeiros passos

Portanto

Não tens diferença de mim

Seguimos marchando

Em uma só direção

Agora me resta da vida o fim

E da mocidade a recordação

oude cashewboom

Gebogen en zonder bladeren

Geen fruit, geen bloemen

Uiteindelijk levenloos

Ik zag je

Bloemig en levendig

Met zo zoet fruit

dat had geen gelijke

ik kan niet weggaan

Om een ​​droefheid te voelen

Nou, ik zie die tijd

heb je zo gemaakt

Helaas is het ook zeker

Dat hij mij hetzelfde zal aandoen

Ik heb het al op mijn gezicht

Tekenen van ouderdom

Nou, van kinds af aan

Ik heb geen eigenschappen meer

Ik begin te buigen zoals jij, cashewboom

wie was mijn metgezel?

van de eerste stappen

Daarom

Je hebt geen verschil met mij

We blijven marcheren

In een richting

Nu heb ik het einde van mijn leven

En van jeugd tot herinnering