Hieronder staat de songtekst van het nummer Me , artiest - Emelie Hollow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emelie Hollow
Put my heart and soul into it all
I told you everything I know 'bout love
And I just need to know that
Do you still think about that?
I’m wondering what you’re doing now
Are you moving on, do you go out?
And I don’t wanna go back
But I just need to know that
And I know I shouldn’t call you when I feel this way
You know I’m broken
You know I’m feeling so lonely
And I’m just hoping
That for now you’d just hold me
I don’t need you to stick around
I just needed a little time
To remember
Last December
When I was still me
When I was still me
When I was still me
When I remembered
Last December
When I was still me
Saw some of your friends the other day (Hmm)
They asked m how I’ve been, if I’m okay
But honestly it feels like
Lik nothing ever feels right (Now)
And I know I shouldn’t call you when I feel this way
But you’re the only one I wanna talk to every day
You know I’m broken
You know I’m feeling so lonely
And I’m just hoping
That for now you’d just hold me
I don’t need you to stick around
I just needed a little time
To remember
Last December
When I was still me
When I was still me
When I was still me
When I remembered (When I remembered)
Last December
When I was still me
Me
Me
Me
When I remembered
Last December
When I was still me
Steek er mijn hart en ziel in
Ik heb je alles verteld wat ik weet over liefde
En dat moet ik gewoon weten
Denk je daar nog steeds aan?
Ik vraag me af wat je nu doet
Ga je verder, ga je uit?
En ik wil niet teruggaan
Maar dat moet ik gewoon weten
En ik weet dat ik je niet moet bellen als ik me zo voel
Je weet dat ik gebroken ben
Je weet dat ik me zo eenzaam voel
En ik hoop gewoon
Dat je me voor nu gewoon vasthoudt
Ik heb je niet nodig om te blijven hangen
Ik had gewoon wat tijd nodig
Onthouden
Afgelopen december
Toen ik nog mezelf was
Toen ik nog mezelf was
Toen ik nog mezelf was
Toen ik me herinnerde
Afgelopen december
Toen ik nog mezelf was
Ik heb onlangs een paar van je vrienden gezien (Hmm)
Ze vroegen hoe het met me ging, of het goed met me ging
Maar eerlijk gezegd voelt het alsof
Alsof niets ooit goed voelt (nu)
En ik weet dat ik je niet moet bellen als ik me zo voel
Maar jij bent de enige met wie ik elke dag wil praten
Je weet dat ik gebroken ben
Je weet dat ik me zo eenzaam voel
En ik hoop gewoon
Dat je me voor nu gewoon vasthoudt
Ik heb je niet nodig om te blijven hangen
Ik had gewoon wat tijd nodig
Onthouden
Afgelopen december
Toen ik nog mezelf was
Toen ik nog mezelf was
Toen ik nog mezelf was
Toen ik me herinnerde (Toen ik me herinnerde)
Afgelopen december
Toen ik nog mezelf was
Mij
Mij
Mij
Toen ik me herinnerde
Afgelopen december
Toen ik nog mezelf was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt