Hieronder staat de songtekst van het nummer Boomerang Slang , artiest - eLZhi met vertaling
Originele tekst met vertaling
eLZhi
This is the unfinished stories of the streets, baby
Don’t get it twisted cause the globe already does that
Live and learn, watch the Earth get a turn, 360
Boomerang, violent kid’ll burn
Where I live at is so cold
And models that grow old
Cause niggas die young and go broke!
Haha
Is it the way we is?
Is it the way we live?
How do we portray them kids?
Negative!
This is the code of the streets that ain’t wrote yet
Niggas starving, it’s getting nippy
Red face taking cold steps
This trigger finger is itchy
The other hand is sticky
Robbed this nigga at gunpoint
The cops bust quickly
Before you know, dead
Bloodshed in the snow
5−0 shot him, one nice cop, the other rotten
Same cops the same night
Stopped a guy for no reason
Put his face against the windshield
He fucked it up while he was breathing
The rotten porkchop kicked his teeth in
Did it in the alleyway so nobody would see him
He recovered from bleeding
So the next evening when he got stopped
He said «F That!»
and started squeezing
Bulletholes through the cops' car
After firing, he heard sirens
Dropped the gun, wishing he got far
Got his grandmother thinking
What did she do wrong
Got his brother putting like the same exact suit on
He wore to his boy’s funeral
Over cocaine, fast life, fast cars
Money and gold chains
He sits through the sermon
While the preacher preaches
The same preacher that knows the bible
But don’t know Jesus
He takes your hard cash and hard lass
In a Lexus Coupe
Pipped out with a chick
Busting his life out
Took a long stroke
The condom broke
And he didn’t know it
Dick on the clitoris
Constantly spitting on it
Where the period at?
The stomach getting bigger
She needs money for the child
«Give it up nigga!»
The dough that she takes she spend it up on drinks
Puffing cigarettes while she’s still pregnant
She didn’t know until she had the baby how bad she was affecting it
Now he barely breathing, he could’ve been the next president
For the karma
Walking in the streets of the arma-
Geddon, young cats spitting fire armour
Never see sweet 16
Parents grow sour
Casket in the dirt, you throw flowers
Cats taking cold showers, for eyewitnessing
Murders, snatching purses from senior citizens
We living in the last days, the innocent
Bystanders in their pathways
24 hours turn into half-days
The gat stays in the thug’s waist
Another hard decision that the judge makes
Murder was the case
The streets will get you beat
Like Tina Turner’s face
Before she fought back
Stray bullets floating off track
Killing young kids, jump roping on their property
Where they once lived
Plus niggas ain’t living properly
And we gotta be
These days
So we hustle like old folks in cabarets
Looking towards the bright side
Through a cave before we caved in
But the future looks dark, within a grave
Like a waistband, my arms and legs stretch when I awake
I thank God for it
Life, it takes God for it
Many led by this redhead guy
With a pitchfork and two horns
Lounging in a place that’s too warm
For my nig-get-out-of-view point
I try not to do wrong
But I want to be in that limo askin' for the Grey Poupon, for a change
I’m sick of saving change from a coupon
I’m a rhymecaster that’ll do
The same stuff that Ice Cube’s on
With a suit on, and got bread
Thaw out your cold heart with hot lead
It’s like a coin toss
Who got heads, who got tails?
Which one you thinking with?
It seems to me that cats would rather rest in peace instead of keeping it
Dit zijn de onvoltooide verhalen van de straten, schat
Laat het niet verdraaien, want de wereld doet dat al
Leef en leer, kijk hoe de aarde draait, 360
Boemerang, gewelddadige jongen zal branden
Waar ik woon is zo koud
En modellen die oud worden
Oorzaak vinden jong sterven en kapot gaan!
Haha
Is het zoals we zijn?
Is het de manier waarop we leven?
Hoe portretteren we die kinderen?
Negatief!
Dit is de code van de straten die nog niet zijn geschreven
Niggas verhongeren, het wordt pittig
Rood gezicht koude stappen zetten
Deze triggervinger jeukt
De andere hand is plakkerig
Deze nigga onder schot beroofd
De politie grijpt snel in
Voor je het weet, dood
Bloedvergieten in de sneeuw
5−0 schoot hem neer, de ene aardige agent, de andere rot
Dezelfde politie dezelfde nacht
Een man gestopt zonder reden
Zet zijn gezicht tegen de voorruit
Hij heeft het verpest terwijl hij ademde
De rotte karbonade trapte zijn tanden erin
Deed het in de steeg zodat niemand hem zou zien?
Hij herstelde van een bloeding
Dus de volgende avond toen hij werd gestopt
Hij zei «F Dat!»
en begon te knijpen
Kogelgaten door de auto van de politie
Na het schieten hoorde hij sirenes
Hij liet het pistool vallen en wenste dat hij ver kwam
Zette zijn grootmoeder aan het denken
Wat heeft ze verkeerd gedaan?
Heeft zijn broer precies hetzelfde pak aangetrokken
Hij droeg naar de begrafenis van zijn jongen
Over cocaïne, snel leven, snelle auto's
Geld en gouden kettingen
Hij zit de preek door
Terwijl de prediker predikt
Dezelfde prediker die de bijbel kent
Maar ken Jezus niet
Hij neemt je harde geld en harde meid aan
In een Lexus Coupé
Uitgepapt met een kuiken
Zijn leven kapot maken
Nam een lange slag
Het condoom brak
En hij wist het niet
Lul op de clitoris
Er constant op spugen
Waar de periode op?
De maag wordt groter
Ze heeft geld nodig voor het kind
"Geef het op nigga!"
Het deeg dat ze neemt, besteedt ze aan drankjes
Sigaretten roken terwijl ze nog zwanger is
Ze wist pas toen ze de baby kreeg hoe erg ze het beïnvloedde
Nu hij amper ademde, had hij de volgende president kunnen zijn
voor de karma
Wandelen in de straten van de arm-
Geddon, jonge katten die vuurwapens spuwen
Zie nooit zoete 16
Ouders worden zuur
Kist in de grond, jij gooit bloemen
Katten die koude douches nemen, voor ooggetuigenis
Moorden, portemonnees stelen van senioren
We leven in de laatste dagen, de onschuldigen
Omstanders op hun pad
24 uur worden halve dagen
Het gat blijft in de taille van de misdadiger
Weer een moeilijke beslissing die de rechter maakt
Moord was het geval
De straten zullen je verslaan
Zoals het gezicht van Tina Turner
Voordat ze terugvocht
Verdwaalde kogels die van de baan drijven
Jonge kinderen vermoorden, touwtjespringen op hun terrein
Waar ze ooit woonden
Plus provence leeft niet goed
En we moeten
Deze dagen
Dus we haasten ons als oude mensen in cabarets
Op zoek naar de zonnige kant
Door een grot voordat we instortten
Maar de toekomst ziet er duister uit, in een graf
Als een tailleband strekken mijn armen en benen zich uit als ik wakker word
Ik dank God ervoor
Het leven, daar is God voor nodig
Velen onder leiding van deze roodharige man
Met een hooivork en twee hoorns
Loungen op een plek die te warm is
Voor mijn nig-get-out-of-view-punt
Ik probeer niet verkeerd te doen
Maar ik wil in die limousine zitten en voor de verandering om de Grijze Poupon vragen
Ik ben het beu om wisselgeld van een kortingsbon te sparen
Ik ben een rhymecaster die het zal doen
Dezelfde dingen waar Ice Cube op staat
Met een pak aan en brood gehaald
Ontdooi je koude hart met heet lood
Het is net een muntworp
Wie heeft koppen, wie heeft staarten?
Met welke denk je?
Het lijkt me dat katten liever in vrede rusten in plaats van het te bewaren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt