Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Ya , artiest - eLZhi, Elzhi feat. T3 met vertaling
Originele tekst met vertaling
eLZhi, Elzhi feat. T3
Picture me goin out, I know what a ho about
Tryin to glow off the next man’s dough account
But I’ve, been swift on the toes
Since an infant
why should I treat you different with a gift and a rose?
That’s the way I could please ya
but you a hood skeezer
I should squeeze ya, for smokin up my good reefer
You see me hopin out of limousines
So you begin to scheme on my winnin team
but in your dreams
You got them niggas actin strange goin crazy
Cause you got a figure that could change 'no' to 'maybe'
Infatuated with material things
You only see your feet in them shoes, your ears in those rings
But ah, you could come around on your best behavior
But sorry love I can’t save ya
And I know every nigga on the block gon' praise ya
I’m international, I can’t save ya
And there’s only one thing I know
You really got to go for sure, hey yo (yo, yo, yo, yo, yo)
So baby girl on no grounds, will we marry, slow down
So just hold your horses like a merry go round, round
You fantasizing about shopping sprees
Cause you seen me droppin G’s, like I’m choppin kis
Callin your best friend and tell her that I’m ballin
And how you go and have me all in love fallin
Fed you a meal, now you head over heels
Dead it and chill, you would have got in bed for a bill
But still
you can’t explain why you feelin me this past year
Which one will it be you liability or asset
Let me take a guess, you would show your naked flesh
And shake your breast at any man that would make success
But don’t come around me for a favor
Sorry sweetheart I can’t save ya
And we can roll out, roll up, smoke herb of different flavors
I can get ya high but can’t save ya
Primetiming’s in her mind
But she said me for this time
So now, me and you we could never be an item
You goin nowhere, look how far I’ve come
I got my own shit, but you don’t own shit
You bone for a Sprint phone and your home rent
You might have played other niggas but they not me
They see with two eyes, you know I got three
You can’t play me, no not three
Uh uh, I’m not the one, that’s why I got free (free)
You can’t save the unsaveable
Ms. Unsatiable, you comin at me like a Flavor Roast
You want it your way or the highway
You raise your voice, but settle down this where I stay
You never cease to surprise me
So I had to go like a worker on a Friday
You know what you did, don’t try to like me sideways
A little thing called trust
Blowin my phone up, all in my contacts callin peeps up
So time’s up, I done been through enough
The road too rocky for me to roll so I bust up
Bust up, bust up (yeah)
I could send you my French ride
Was it to have a good time?
Stel je voor dat ik uitga, ik weet wat een ho over
Probeer het account van de volgende man op te fleuren
Maar ik ben snel op de tenen geweest
Sinds een baby
waarom zou ik je anders behandelen met een cadeau en een roos?
Dat is de manier waarop ik je zou kunnen plezieren
maar jij bent een kapsnijder
Ik zou je moeten uitknijpen, om mijn goede reefer op te roken
Je ziet me uit limousines springen
Dus je begint te plannen in mijn winnin-team
maar in je dromen
Je laat ze vinden dat ze raar doen, gek worden
Omdat je een cijfer hebt dat 'nee' kan veranderen in 'misschien'
Verliefd op materiële dingen
Je ziet alleen je voeten in die schoenen, je oren in die ringen
Maar ach, je zou kunnen rondkomen op je beste gedrag
Maar sorry schat, ik kan je niet redden
En ik weet dat elke nigga in de buurt je zal prijzen
Ik ben internationaal, ik kan je niet redden
En er is maar één ding dat ik weet
Je moet echt gaan, hey yo (yo, yo, yo, yo, yo)
Dus kleine meid zonder reden, zullen we trouwen, rustig aan?
Dus houd je paarden vast als een draaimolen, ronde
Je fantaseert over shoppen?
Want je zag me G's droppin, alsof ik choppin kis
Bel je beste vriend en vertel haar dat ik ballin
En hoe ga je en laat me verliefd worden
Heb je een maaltijd gegeven, nu ben je tot over je oren
Dood het en relax, je zou in bed zijn gestapt voor een rekening
Maar nog steeds
je kunt niet uitleggen waarom je me het afgelopen jaar voelde
Welke is uw aansprakelijkheid of activa?
Laat me raden, je zou je naakte vlees laten zien
En schud je borst naar elke man die succes zou hebben
Maar kom niet om me heen voor een gunst
Sorry lieverd, ik kan je niet redden
En we kunnen kruiden in verschillende smaken uitrollen, oprollen, roken
Ik kan je high krijgen, maar kan je niet redden
Primetiming zit in haar hoofd
Maar ze zei me voor deze keer
Dus nu, ik en jij zouden nooit een item kunnen zijn
Je gaat nergens heen, kijk eens hoe ver ik ben gekomen
Ik heb mijn eigen shit, maar jij bezit geen shit
Je bent klaar voor een Sprint-telefoon en je huishuur
Je hebt misschien andere provence gespeeld, maar zij niet mij
Ze zien met twee ogen, je weet dat ik er drie heb
Je kunt niet tegen mij spelen, nee niet drie
Uh uh, ik ben niet degene, daarom ben ik vrij (gratis)
U kunt het niet-op te slaan niet opslaan
Ms. Unsatiable, je komt naar me toe als een Flavor Roast
Je wilt het op jouw manier of op de snelweg
Je verheft je stem, maar vestig je hier waar ik blijf
Je blijft me verrassen
Dus ik moest gaan als een werknemer op een vrijdag
Je weet wat je deed, probeer me niet zijdelings leuk te vinden
Een klein ding dat vertrouwen heet
Blaas mijn telefoon op, alles in mijn contacten, bel piepgeluiden
Dus de tijd is om, ik heb genoeg meegemaakt
De weg is te rotsachtig voor mij om te rollen, dus ik breek in
Buste omhoog, buste omhoog (ja)
Ik zou je mijn Franse rit kunnen sturen
Was het om een leuke tijd te hebben?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt