The Time of Your Life - Elvenking

I saw a star tonight —

It was beautiful, untouchable

I saw a miracle happening up in the sky

I feel I don’t have the strength to do what is right

Oh what’s right

I feel everything’s crumbling down

And I try to survive

I see a crack in the wall —

It is happening — still frightening

I stare as time goes by

In front of my eyes

I feel I don’t have the strength to do what is right

Oh what’s right

I feel everything’s crumbling down

And I try to survive

It’s like reading a letter addressed to someone else

Saying that everything will be alright

It’s like saying «I love you»

With nothing in return

Thinking that this is the time of your life —

The time of your life

Now I feel it is hurting so bad

All the pain is driving me mad

'Cause I’ve been waiting for this time to come

Instead I’m walking alone

It’s like reading a letter addressed to someone else

Saying that everything will be alright

It’s like saying «I love you»

With nothing in return

Thinking that this is the time of your life —

The time of your life

Walking hand in hand in my dreams

Darling… oh will it come true?

Ik zag een ster vanavond —

Het was mooi, onaantastbaar

Ik zag een wonder gebeuren in de lucht

Ik heb het gevoel dat ik niet de kracht heb om te doen wat juist is

Oh wat is er?

Ik voel dat alles afbrokkelt

En ik probeer te overleven

Ik zie een scheur in de muur —

Het gebeurt - nog steeds beangstigend

Ik staar naar de tijd die verstrijkt

Voor mijn ogen

Ik heb het gevoel dat ik niet de kracht heb om te doen wat juist is

Oh wat is er?

Ik voel dat alles afbrokkelt

En ik probeer te overleven

Het is alsof je een brief leest die aan iemand anders is gericht

Zeggen dat alles goed komt

Het is alsof je zegt: "Ik hou van je"

Met niets in ruil

Als u denkt dat dit de tijd van uw leven is,

De tijd van je leven

Nu voel ik dat het zo'n pijn doet

Alle pijn maakt me gek

Omdat ik heb gewacht tot deze tijd zou komen

In plaats daarvan loop ik alleen

Het is alsof je een brief leest die aan iemand anders is gericht

Zeggen dat alles goed komt

Het is alsof je zegt: "Ik hou van je"

Met niets in ruil

Als u denkt dat dit de tijd van uw leven is,

De tijd van je leven

Hand in hand lopen in mijn dromen

Schat... oh zal het uitkomen?