Hieronder staat de songtekst van het nummer Invoking the Woodland Spirit , artiest - Elvenking met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elvenking
This is an ode to the woodland spirit
The ghost of everything that was alive
Dried, deceased and turned to dust, by the curse of time
Twisted branched face and stag-like antlers
He walked this earth and he was not a lie
Passed, demised, martyred, put to death… the curse of man
Hounded, darkened and laid underneath
Wrecked and pulverized, he rots down beneath
By the light of a brighter moon
The wake of a rising boon — the woodlands awake
As we gaze up to the sky, the stars align and he lives forever
By the light of the brighter moon
The chant of a dismal tune — the woodlands awake
As the seers point at the signs, the stars align as we invoke his arrival
In a moment of the purest splendour
The father of us all now comes to life
Hush and mute the lies of Christ and the curse of man
Any by the power of the woodland spirit
All creatures will find peace and live through the night
Destined to find, awakening, and peace of mind
Hounded, darkened and laid underneath
Wrecked and pulverized, he rots down beneath
By the light of a brighter moon
The wake of a rising boon — the woodlands awake
As we gaze up to the sky, the stars align and he lives forever
By the light of the brighter moon
The chant of a dismal tune — the woodlands awake
As the seers point at the signs, the stars align as we invoke his arrival
Spiritus invocamus — the phantom of the wild
Sylvestris deus noster — spirit of the woods
The day of his arrival — tenebrae factae sunt
Sylvestris deus noster — spirit of the woods
Spiritus invocamus — the phantom of the wild
Sylvestris deus noster — spirit of the woods
The day of his arrival — tenebrae factae sunt
Sylvestris deus noster — spirit of the woods
Spirit of the woods
By the light of a brighter moon
The wake of a rising boon — the woodlands awake
As we gaze up to the sky, the stars align and he lives forever
By the light of the brighter moon
The chant of a dismal tune — the woodlands awake
As the seers point at the signs, the stars align as we invoke his arrival
Dit is een ode aan de bosgeest
De geest van alles wat leefde
Gedroogd, overleden en tot stof vergaan, door de vloek van de tijd
Gedraaid vertakt gezicht en hertachtig gewei
Hij liep op deze aarde en hij was geen leugen
Geslaagd, overleden, gemarteld, ter dood gebracht... de vloek van de mens
Opgejaagd, verduisterd en eronder gelegd
Gesloopt en verpulverd, rot hij naar beneden
Bij het licht van een helderdere maan
Het kielzog van een opkomende zegen - de bossen ontwaken
Terwijl we naar de lucht staren, staan de sterren op één lijn en hij leeft voor altijd
Bij het licht van de helderdere maan
Het gezang van een somber deuntje - de bossen ontwaken
Terwijl de zieners naar de tekens wijzen, staan de sterren op één lijn terwijl we zijn komst aanroepen
In een moment van de puurste pracht
De vader van ons allemaal komt nu tot leven
Stil en demp de leugens van Christus en de vloek van de mens
Elk door de kracht van de bosgeest
Alle wezens zullen vrede vinden en de nacht doorleven
Voorbestemd om te vinden, te ontwaken en gemoedsrust
Opgejaagd, verduisterd en eronder gelegd
Gesloopt en verpulverd, rot hij naar beneden
Bij het licht van een helderdere maan
Het kielzog van een opkomende zegen - de bossen ontwaken
Terwijl we naar de lucht staren, staan de sterren op één lijn en hij leeft voor altijd
Bij het licht van de helderdere maan
Het gezang van een somber deuntje - de bossen ontwaken
Terwijl de zieners naar de tekens wijzen, staan de sterren op één lijn terwijl we zijn komst aanroepen
Spiritus invocamus — het spook van de wildernis
Sylvestris deus noster — geest van het bos
De dag van zijn aankomst — tenebrae factae sunt
Sylvestris deus noster — geest van het bos
Spiritus invocamus — het spook van de wildernis
Sylvestris deus noster — geest van het bos
De dag van zijn aankomst — tenebrae factae sunt
Sylvestris deus noster — geest van het bos
Geest van het bos
Bij het licht van een helderdere maan
Het kielzog van een opkomende zegen - de bossen ontwaken
Terwijl we naar de lucht staren, staan de sterren op één lijn en hij leeft voor altijd
Bij het licht van de helderdere maan
Het gezang van een somber deuntje - de bossen ontwaken
Terwijl de zieners naar de tekens wijzen, staan de sterren op één lijn terwijl we zijn komst aanroepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt