Hieronder staat de songtekst van het nummer The Loser , artiest - Elvenking met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elvenking
You don’t wanna see the other side of me
Don’t wanna get involved in my own situations
You wouldn’t believe in what you’d see
Cause you think I’m just a loser crazy bastard
I don’t wanna run away — I just want you to get away
Lonely, lonely, lonely, lonely I will stay
I don’t need your empathy, your envy or your jealousy
You’ll always, always be a backward step from me
I feel alive 'cause I’m a Loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature and I’ll never change for the «Your"better
Like in a clearance sale, you see a heart display
They’re all the same and they all look like they are rotten
The new collection gives the best that you can get
The heart of mine that beats to the rhythm of this sad song
I will never run away — I just want you to get away
Lonely, lonely, lonely, lonely I will stay
Don’t you think you prick the giant without being wiped away
You’ll always, always be a backward step from me
I feel alive 'cause I’m a Loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature I’ll never change for the «Your"better
Behind the veil there is a lunatic with his out of tune emotions
Madness saved me from all of your average lies — average lies
Never.
Oh never.
Nothing will die.
The stream flows, the wind blows
The cloud fleets and the heart beats.
Nothing will die
I feel alive 'cause I’m a Loser today and so I’ll be tomorrow
I feel insane but that’s my nature I’ll never change for the «Your"better
Behind the veil there is a lunatic with his out of tune emotions
Madness saved me from all of your average lies — average lies
Je wilt de andere kant van mij niet zien
Ik wil niet betrokken raken in mijn eigen situaties
Je zou niet geloven in wat je zou zien
Omdat je denkt dat ik gewoon een loser gekke klootzak ben
Ik wil niet wegrennen — ik wil gewoon dat je weggaat
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam zal ik blijven
Ik heb je empathie, je afgunst of je jaloezie niet nodig
Je zult altijd, altijd een stap achteruit van mij zijn
Ik voel me levend omdat ik vandaag een loser ben en dat zal ik morgen ook zijn
Ik voel me gek, maar dat is mijn aard en ik zal nooit veranderen voor de "Uw"betere
Net als bij een uitverkoop zie je een hartjesdisplay
Ze zijn allemaal hetzelfde en ze zien er allemaal verrot uit
De nieuwe collectie geeft het beste dat je kunt krijgen
Het hart van mij dat klopt op het ritme van dit droevige lied
Ik zal nooit weglopen — ik wil gewoon dat je weggaat
Eenzaam, eenzaam, eenzaam, eenzaam zal ik blijven
Denk je niet dat je de reus prikt zonder weggevaagd te worden?
Je zult altijd, altijd een stap achteruit van mij zijn
Ik voel me levend omdat ik vandaag een loser ben en dat zal ik morgen ook zijn
Ik voel me krankzinnig, maar dat is mijn aard. Ik zal nooit veranderen voor de "Uw"betere
Achter de sluier zit een gek met zijn vals emoties
Waanzin heeft me gered van al je gemiddelde leugens - gemiddelde leugens
Nooit.
Oh nooit.
Niets zal sterven.
De stroom stroomt, de wind waait
De wolk vliegt en het hart klopt.
Niets zal sterven
Ik voel me levend omdat ik vandaag een loser ben en dat zal ik morgen ook zijn
Ik voel me krankzinnig, maar dat is mijn aard. Ik zal nooit veranderen voor de "Uw"betere
Achter de sluier zit een gek met zijn vals emoties
Waanzin heeft me gered van al je gemiddelde leugens - gemiddelde leugens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt