The Play Of The Leaves - Elvenking
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Play Of The Leaves , artiest - Elvenking met vertaling
Tekst van het liedje " The Play Of The Leaves "
Originele tekst met vertaling
The Play Of The Leaves
Elvenking
Оригинальный текст
It’s time to make a choice
No matter where it leads
Decisions need to be taken
Doesn’t matter when
No matter where
The final curtain falls
All the audience’s gone
The play has come to the end
Change your acting clothes
Clean up your face
The treasures of your inside
Do they really have a light?
The jewels in your heart
Are they rusting inside?
There are voices there always that are calling for you
Every time you’re in need of finding something to cling to
There are choices there waiting for you
Everywhere, you’d better be prepared
Are your leaves covering
The highest top of the trees
With their green and sparkling gold
Or the soil below
Crackling dead and gone?
Inside what do you feel?
The play of the leaves
Performing next to your room
Get the final claps
Or leave covered in shame
The treasures of your inside
Do they really have a light?
The jewels in your heart
Are they rusting inside?
There are voices there always that are calling for you
Every time you’re in need of finding something to cling to
There are choices there waiting for you
Everywhere, you’d better be prepared
Do you feel this emotion that hides
Are you strong enough to survive
This little whirlwind in motion?
Can you feel the pain that I feel
Do you see all things that I see?
It’s all turning and causing commotion
There are voices there always that are calling for you
Every time you’re in need of finding something to cling to
There are choices there waiting for you
There are voices there always that are calling for you
Every time you’re in need of finding something to cling to
There are choices there waiting for you
Everywhere, you’d better be prepared
Перевод песни
Het is tijd om een keuze te maken
Waar het ook naartoe leidt
Er moeten beslissingen worden genomen
Maakt niet uit wanneer
Maakt niet uit waar
Het laatste doek valt
Al het publiek is weg
Het stuk is ten einde gekomen
Verander je acteerkleding
Maak je gezicht schoon
De schatten van je binnenkant
Hebben ze echt een licht?
De juwelen in je hart
Roesten ze van binnen?
Er zijn altijd stemmen die je roepen
Elke keer dat je iets moet vinden om je aan vast te klampen
Er zijn keuzes daar die op je wachten
Overal kunt u maar beter voorbereid zijn
Zijn je bladeren bedekt?
De hoogste top van de bomen
Met hun groene en sprankelende goud
Of de grond eronder
Krakend dood en weg?
Wat voel je van binnen?
Het spel van de bladeren
Optreden naast je kamer
Krijg de laatste klapjes
Of laat je beschaamd achter
De schatten van je binnenkant
Hebben ze echt een licht?
De juwelen in je hart
Roesten ze van binnen?
Er zijn altijd stemmen die je roepen
Elke keer dat je iets moet vinden om je aan vast te klampen
Er zijn keuzes daar die op je wachten
Overal kunt u maar beter voorbereid zijn
Voel je deze emotie die zich verbergt?
Ben je sterk genoeg om te overleven?
Deze kleine wervelwind in beweging?
Kun je de pijn voelen die ik voel?
Zie jij alle dingen die ik zie?
Het draait allemaal en zorgt voor commotie
Er zijn altijd stemmen die je roepen
Elke keer dat je iets moet vinden om je aan vast te klampen
Er zijn keuzes daar die op je wachten
Er zijn altijd stemmen die je roepen
Elke keer dat je iets moet vinden om je aan vast te klampen
Er zijn keuzes daar die op je wachten
Overal kunt u maar beter voorbereid zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt