On The Morning Dow - Elvenking
С переводом

On The Morning Dow - Elvenking

Альбом
The Winter Wake
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
209890

Hieronder staat de songtekst van het nummer On The Morning Dow , artiest - Elvenking met vertaling

Tekst van het liedje " On The Morning Dow "

Originele tekst met vertaling

On The Morning Dow

Elvenking

Оригинальный текст

At the border of the plain where suddenly the forest dies

On the first day of the season

When the moon will shine full in the sky

I will wait for you there bathed by a magic light

I will wait, I will pray for this moment to become alive

For this night I will see as an elf clad in leaves

You´re going to see myself the fairy of your secret dreams

Even if all this belongs to worlds of fantasy

For this time, only this night everything is fair, belongs to me

One night fantasy…

Live my every breath, my every touch, my every single sigh

Seizing hold of every glance

As the day´s passing by begins a wonderful sight

Dancing on the moment dew, the dawn has come only for you

I look up at the sky for the stars to be my guide

At the border of the plain where suddenly the forest dies

On the first day of the season

When the moon will shine full in the sky

I waited for you there bathed by a magic light

I have waited, I have prayed and this moment has become alive

One night fantasy…

Live my every breath, my every touch, my every single sigh

Seizing hold of every glance

As the day´s passing by begins a wonderful sight

Dancing on the moment dew, the dawn has come only for you

I look up at the sky for the stars to be my guide

Перевод песни

Aan de rand van de vlakte waar plotseling het bos sterft

Op de eerste dag van het seizoen

Wanneer de maan vol aan de hemel zal schijnen

Ik zal daar op je wachten, badend in een magisch licht

Ik zal wachten, ik zal bidden dat dit moment tot leven komt

Voor deze nacht zal ik zien als een elf gekleed in bladeren

Je gaat mezelf de fee van je geheime dromen zien

Zelfs als dit allemaal tot werelden van fantasie behoort

Voor deze tijd, alleen deze nacht is alles eerlijk, is van mij

Een nacht fantasie…

Leef mijn elke ademhaling, mijn elke aanraking, mijn elke zucht

Elke blik grijpen

Terwijl de dag voorbijgaat, begint een prachtig gezicht

Dansen op het moment van dauw, de dageraad is alleen voor jou gekomen

Ik kijk omhoog naar de lucht zodat de sterren mijn gids zijn

Aan de rand van de vlakte waar plotseling het bos sterft

Op de eerste dag van het seizoen

Wanneer de maan vol aan de hemel zal schijnen

Ik wachtte daar op je, badend in een magisch licht

Ik heb gewacht, ik heb gebeden en dit moment is levend geworden

Een nacht fantasie…

Leef mijn elke ademhaling, mijn elke aanraking, mijn elke zucht

Elke blik grijpen

Terwijl de dag voorbijgaat, begint een prachtig gezicht

Dansen op het moment van dauw, de dageraad is alleen voor jou gekomen

Ik kijk omhoog naar de lucht zodat de sterren mijn gids zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt