Disappearing Sands - Elvenking

At dawn the ships arrived, they sailed

Through seas and foreign skies

To bring another age in lands

That needed no constraints

By the sign of the fire

All pagan gods were bleeding

To dispossess thousands years

Of wisdom and beliefs, oh

Think for a moment, fall astray

First step on sand, meant the last

Of their old life

(«now it’s done, all is gone»), so pure

With dignity all was carried on

«What's this fighting for?»

Disappearing sands, familiar voices

Everytime I stare at the night inside us

All the places I cherish darken

Past memories are the only

True consolation

For what my eyes are forced to see

The tears in her eyes were like rain

Come from the gloomiest cloud

Pushed back from their own homes

The germ of hate seized the heart

In a clear warm spring day

His spirit left the body

Alone she stood while the ravens

Flew away from ruins, oh

«Far till sky unites with earth I’ll hide you

They cannot dig what’s inside of us

Far till sky unites with earth I’ll hide you

They cannot dig what’s inside of us»

«My life for you, despair on us

Despair on us»

(Solos: Jarpen / Aydan)

Think for a moment, fall astray

First step on sand, meant the last

Of their old life

(«now it’s done, all is gone»), so pure

With dignity all was carried on

«What's this fighting for?»

Disappearing sands, familiar voices

Everytime I stare at the night inside us

All the places I cherish darken

Past memories are the only

True consolation

For what my eyes are forced to see

Bij zonsopgang kwamen de schepen aan, ze zeilden

Door zeeën en vreemde luchten

Om een ​​ander tijdperk in landen te brengen

Dat had geen beperkingen nodig

Bij het teken van het vuur

Alle heidense goden bloedden

Om duizenden jaren te onteigenen

Van wijsheid en overtuigingen, oh

Denk even na, val op een dwaalspoor

Eerste stap op zand, betekende de laatste

Van hun oude leven

(«nu is het klaar, alles is weg»), zo puur

Met waardigheid werd alles voortgezet

«Waar vecht dit voor?»

Verdwijnend zand, bekende stemmen

Elke keer als ik naar de nacht in ons staar

Alle plaatsen die ik koester, worden donkerder

Herinneringen uit het verleden zijn de enige

Ware troost

Voor wat mijn ogen moeten zien

De tranen in haar ogen waren als regen

Kom uit de meest sombere wolk

Teruggeduwd uit hun eigen huis

De kiem van haat greep het hart

Op een heldere warme lentedag

Zijn geest verliet het lichaam

Alleen stond ze terwijl de raven

Vloog weg van ruïnes, oh

"Ver tot de hemel zich verenigt met de aarde zal ik je verbergen"

Ze kunnen niet graven wat er in ons zit

Ver tot de hemel zich verenigt met de aarde, ik zal je verbergen

Ze kunnen niet graven wat er in ons zit»

"Mijn leven voor jou, wanhoop aan ons"

Wanhoop aan ons»

(Solo's: Jarpen / Aydan)

Denk even na, val op een dwaalspoor

Eerste stap op zand, betekende de laatste

Van hun oude leven

(«nu is het klaar, alles is weg»), zo puur

Met waardigheid werd alles voortgezet

«Waar vecht dit voor?»

Verdwijnend zand, bekende stemmen

Elke keer als ik naar de nacht in ons staar

Alle plaatsen die ik koester, worden donkerder

Herinneringen uit het verleden zijn de enige

Ware troost

Voor wat mijn ogen moeten zien