Threefold Death - Eluveitie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Threefold Death , artiest - Eluveitie met vertaling
Tekst van het liedje " Threefold Death "
Originele tekst met vertaling
Threefold Death
Eluveitie
Оригинальный текст
Will you remember me
Still know my name
When I’m set free?
Is this the way it ends now?
The last thing to see is
The bottom of a fucking cask?
Feeding the crows
Dangling and putrid
In the presence of my own hollowness
Kindling the flames
Scorching and charred
The incarnation of my vainness
What once was believed to be glory
Paled into a scorn, left to derision
Time stood still as I bode the cold iron
And the tendonds coiled around my neck
The carnyx shrill and a world once known
Slowly sank in numbing red
Will you remember me
Still know my name
When I’m set free?
Is this the way it all ends now?
Sense wrest from me
And dignity stripped off it’s meaning
A plenary sacrifice
The carnyx shrill and a world once known
Slowly sank in numbing red
The carnyx roared twice and once more
Afore pervasively
The raven’s call rang out
Will you remember me
Still know my name
When I’m set free?
Will you still bide awhile
At the great rock
In the evening light?
Will you remember me
Still know my name
When I’m set free?
Will you still bide awhile
At the great rock
In the evening light?
Will you remember me
Still know my name
When I’m set free?
Will you still bide awhile
At the great rock
In the evening light?
Перевод песни
Zal je me onthouden?
Weet nog steeds mijn naam
Als ik vrij ben?
Is dit de manier waarop het nu eindigt?
Het laatste dat u moet zien, is
De bodem van een verdomd vat?
De kraaien voeren
Bungelend en verrot
In de aanwezigheid van mijn eigen holheid
De vlammen aansteken
Verzengend en verkoold
De incarnatie van mijn ijdelheid
Wat ooit als glorie werd beschouwd
Verbleekt tot minachting, overgelaten aan spot
De tijd stond stil terwijl ik het koude strijkijzer voorspelde
En de pezen kronkelden om mijn nek
De carnyx schel en een wereld die ooit bekend was
Zakte langzaam weg in verdovend rood
Zal je me onthouden?
Weet nog steeds mijn naam
Als ik vrij ben?
Is dit de manier waarop het nu allemaal eindigt?
Zinswrest van mij
En waardigheid ontdaan van zijn betekenis
Een plenair offer
De carnyx schel en een wereld die ooit bekend was
Zakte langzaam weg in verdovend rood
De carnyx brulde twee keer en nog een keer
Vroeger alomtegenwoordig
De roep van de raaf klonk
Zal je me onthouden?
Weet nog steeds mijn naam
Als ik vrij ben?
Wacht je nog even af
Bij de grote rots
In het avondlicht?
Zal je me onthouden?
Weet nog steeds mijn naam
Als ik vrij ben?
Wacht je nog even af
Bij de grote rots
In het avondlicht?
Zal je me onthouden?
Weet nog steeds mijn naam
Als ik vrij ben?
Wacht je nog even af
Bij de grote rots
In het avondlicht?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt