Ategnatos - Eluveitie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ategnatos , artiest - Eluveitie met vertaling
Tekst van het liedje " Ategnatos "
Originele tekst met vertaling
Ategnatos
Eluveitie
Оригинальный текст
Oh bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
Oh ye amber golden light
Let the dark sweep over me
I surrender all to thee
When nothing is left
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
On the winnow fields
They beheld the gate
Trembling with fear
And afraid to forfeit
Anxiously
They clinged to table scrabs
As if to aver
Their deprivation
And the swine crowed round
The shining lot of pearls
With empty hands
The high king reigns
Nothing but light
The raven flies
A fool is the slave
Who fears not his fetters
But watches over them with jealousy
On the winnow fields
They beheld their lives
Paralysed with fear
In the presence of the Vergobret
So they cherished
Doctrines of denial
And wallowed
In poor men’s tales
And the swine crowed round
The shining lot of pearls
Just like the vultures
Grave cadaveric flesh
With empty hands
The high king reigns
Nothing but light
The raven flies
With empty hands
The high king reigns
Nothing but light
The raven flies
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
Перевод песни
Oh felle zon van de nacht
Ik hef mijn ogen naar u op
Oh ja amber gouden licht
Laat het donker over me heen vegen
Ik geef alles aan u over
Als er niets meer over is
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
Op de wanvelden
Ze zagen de poort
Trillen van angst
En bang om te verbeuren
Angstig
Ze klampten zich vast aan tafelkrabben
Als om te zeggen
hun ontbering
En de zwijnen kraaiden rond
De stralende parels
Met lege handen
De hoge koning regeert
Niets dan licht
De raaf vliegt
Een dwaas is de slaaf
Wie is er niet bang voor zijn boeien?
Maar waakt met jaloezie over hen
Op de wanvelden
Ze aanschouwden hun leven
Verlamd van angst
In aanwezigheid van de Vergobret
Dus ze koesterden
Leerstellingen van ontkenning
en wentelde
In de verhalen van arme mannen
En de zwijnen kraaiden rond
De stralende parels
Net als de gieren
Ernstig kadavervlees
Met lege handen
De hoge koning regeert
Niets dan licht
De raaf vliegt
Met lege handen
De hoge koning regeert
Niets dan licht
De raaf vliegt
Ategnatos Eluveitie
Ategnatos Eluveitie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt