Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last in Line , artiest - Eloy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eloy
Visions in decay
Shadows on the wall
In world of desolation
No one cares about
The future nor the past
A superficialist generation
On a journey of no return
We’re surpassing the gates of hell
Still emotions as cold as ice
Heeding no advice
Living for the day
No conception
Riding high on our self-deception
Riot all around
Siren’s wailing sound
Raging chaos in all directions
While we dance in the danger zone
False impressions to ease the soul
In a tempest of space and time
Try to keep control
We are, we are
The children of tomorrow
We are, we are
The future generation
We are, we are
Victims lost in fate
We are, we are
The last in line
We are reckless
Running headless
Holding on to the wings of madness
No perception
No direction
No belief in resurrection
Still aware of the present state
We resign to our certain fate
Standing now as the last in line
Can’t turn back time
We are, we are
The children of tomorrow
We are, we are
The future generation
We are, we are
Victims lost in fate
We are, we are
The last in line
Still aware of the present state
We resign to our certain fate
Standing now as the last in line
Can’t turn back time
We are, we are
The children of tomorrow
We are, we are
The future generation
We are, we are
Victims lost in fate
We are, we are
We are, we are
Useless and abandoned…
Visioenen in verval
Schaduwen op de muur
In de wereld van verlatenheid
Niemand geeft om
De toekomst noch het verleden
Een oppervlakkige generatie
Op een reis zonder terugkeer
We overtreffen de poorten van de hel
Nog steeds emoties zo koud als ijs
Geen advies in acht nemen
Leven voor de dag
Geen conceptie
Hoog rijden op ons zelfbedrog
Overal rellen
Het jammerende geluid van de sirene
Razende chaos in alle richtingen
Terwijl we dansen in de gevarenzone
Valse indrukken om de ziel te kalmeren
In een storm van ruimte en tijd
Probeer de controle te houden
Wij zijn wij zijn
De kinderen van morgen
Wij zijn wij zijn
De toekomstige generatie
Wij zijn wij zijn
Slachtoffers verloren in het lot
Wij zijn wij zijn
De laatste in de rij
We zijn roekeloos
Zonder hoofd rennen
Vasthouden aan de vleugels van waanzin
Geen perceptie
Geen richting
Geen geloof in opstanding
Nog steeds op de hoogte van de huidige staat
We berusten in ons zekere lot
Sta nu als laatste in de rij
Kan de tijd niet terugdraaien
Wij zijn wij zijn
De kinderen van morgen
Wij zijn wij zijn
De toekomstige generatie
Wij zijn wij zijn
Slachtoffers verloren in het lot
Wij zijn wij zijn
De laatste in de rij
Nog steeds op de hoogte van de huidige staat
We berusten in ons zekere lot
Sta nu als laatste in de rij
Kan de tijd niet terugdraaien
Wij zijn wij zijn
De kinderen van morgen
Wij zijn wij zijn
De toekomstige generatie
Wij zijn wij zijn
Slachtoffers verloren in het lot
Wij zijn wij zijn
Wij zijn wij zijn
Nutteloos en verlaten…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt