Patay - Eloy

Now has come the day

Here we stand now

Once again in arms and armour

On the battlefield

Ready to attack

In expectation of our enemies

Once again defied

We approach the site

We’re aware of a furious battle

Craving for the fight

Impatiently inside

Heading for our final freedom

At last we reach Patay

A field, wide and calm

The place, where we meant to meet

An enormous army in arms

Instead they prepared a deceit

By lurking underhand

Hiding behind the trees

In the forest behind the field

Suddenly a warning sign appears

We perceive the trap, seize sword and spear

Even though we are

In minority

We pounce upon them, to crush their front rows

We encircle them

Attack Relentlessly

Overcome their numerical majority

Inexorable

Inexhaustible

In certainty of the victory

We defeat them

Finally once again

Taking vengeance for Azincourt

In disorder, totally confused

Our enemies on the run

After countless battles we feel

The final combat is won

Now the prophecy comes true

Foreseen so long ago

Fulfilled

By a virgin in arms

By order of a higher force

Now relieved from occupation

At last released from cruel invasion

There’s no time left for hesitation

Let’s escort our king to his coronation

Nu is de dag aangebroken

Hier staan ​​we nu

Wederom in wapenrusting

Op het slagveld

Klaar om aan te vallen

In afwachting van onze vijanden

Opnieuw getrotseerd

We benaderen de site

We zijn op de hoogte van een woedende strijd

Verlangen naar het gevecht

ongeduldig binnen

Op weg naar onze laatste vrijheid

Eindelijk bereiken we Patay

Een veld, breed en rustig

De plek waar we elkaar wilden ontmoeten

Een enorm leger in bewapening

In plaats daarvan bereidden ze een bedrog voor

Door onderhands op de loer te liggen

Verscholen achter de bomen

In het bos achter het veld

Plots verschijnt er een waarschuwingsbord

We zien de val, grijpen zwaard en speer

Ook al zijn we

In minderheid

We bespringen ze om hun eerste rijen te verpletteren

We omsingelen ze

Aanval meedogenloos

Overwin hun numerieke meerderheid

onverbiddelijk

Onuitputtelijk

In de zekerheid van de overwinning

We verslaan ze

Eindelijk weer

Wraak nemen voor Azincourt

In wanorde, totaal in de war

Onze vijanden op de vlucht

Na talloze gevechten voelen we ons

Het laatste gevecht is gewonnen

Nu komt de profetie uit

Zo lang geleden voorzien

vervuld

Door een gewapende maagd

Op bevel van een hogere kracht

Nu verlost van de bezetting

Eindelijk bevrijd van wrede invasie

Er is geen tijd meer om te aarzelen

Laten we onze koning naar zijn kroning begeleiden