Early Signs... From a Longed-For Miracle - Eloy

In times of war and desperation

Murmured rumours everywhere

Mysterious signs foretelling rescue and salvation

Anticipation fills the air

A virgin maid of tender age and dedication

With love’s compassion deep inside

A solemn promise to fulfil her assignation

The mission in her life

Violence prevails — Merciless war

Suffering and pain — abandoned in misery

Tears fall like rain — Beaten on the battlefields

Suddenly a sign — out of the dark appears

Coming alight — a signal from higher spheres

We feel inside — something will turn our fate

As promised since ancient times

New hope is sweeping our mind

In tijden van oorlog en wanhoop

Murmureerde geruchten overal

Mysterieuze tekenen die redding en redding voorspellen

Anticipatie vult de lucht

Een maagdelijke meid van jonge leeftijd en toewijding

Met het mededogen van liefde diep van binnen

Een plechtige belofte om haar opdracht te vervullen

De missie in haar leven

Geweld overheerst — genadeloze oorlog

Lijden en pijn — verlaten in ellende

Tranen vallen als regen — Geslagen op de slagvelden

Plots verschijnt er een teken — uit het donker

Komt aan, een signaal uit hogere sferen

We voelen ons van binnen - iets zal ons lot veranderen

Zoals beloofd sinds de oudheid

Nieuwe hoop overspoelt onze geest