Hieronder staat de songtekst van het nummer Compiègne , artiest - Eloy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eloy
A fatal plan emerges
Still held in secrecy
The army, now disbanded
By strict royal decree
We all are disappointed
We wonder what goes on
The royal dispositions
Are hard to understand
We’re on our own
We’re left alone
In a tempest of time
Our destination so far
Becoming shady, bizarre
In ambiguity
The king, complacently
Amid of adulation
Surrounded by
Hypocritical nobility
While he enjoys his leisure
Appointed confidents
Negotiate infamously
With fraudulent burgundians
In these turbulent times
Filled with misery and crime
Uncared-for victims of war
Machinations, obscured
Corruption prevails
In a political game
Jeanne, isolated now
From now on, on her own
Without any command
In the care of La Tremoille
He is a devious person
But royal chamberlain
She is afraid of treason
By this insidious man
She foresees disaster
But yet she’s marching on
Towards the enemies
To combat them at Compiègne
Only a tiny army
Is still there at here side
Despite we bravely battled
No chance to win the fight
Meamwhile we were surrounded
Lost in an awful state
By a superior army
Beside the bridgehead gate
Helpless, we saw dismayed
How Jeanne was taken captive
And in the fatal hands
Of our enemies
Er ontstaat een fataal plan
Nog steeds in het geheim gehouden
Het leger, nu ontbonden
Bij strikt koninklijk besluit
We zijn allemaal teleurgesteld
We vragen ons af wat er aan de hand is
De koninklijke disposities
Zijn moeilijk te begrijpen
We staan er alleen voor
We zijn alleen gelaten
In een storm van tijd
Onze bestemming tot nu toe
Duister worden, bizar
In dubbelzinnigheid
De koning, zelfgenoegzaam
Temidden van bewondering
Omringd door
Hypocriete adel
Terwijl hij van zijn vrije tijd geniet
Benoemde vertrouwenspersonen
Berucht onderhandelen
Met frauduleuze Bourgondiërs
In deze turbulente tijden
Gevuld met ellende en misdaad
Onverzorgde oorlogsslachtoffers
Machines, verduisterd
Corruptie heerst
In een politiek spel
Jeanne, nu geïsoleerd
Vanaf nu alleen
Zonder enig commando
Onder de hoede van La Tremoille
Hij is een sluwe persoon
Maar koninklijke kamerheer
Ze is bang voor verraad
Door deze verraderlijke man
Ze voorziet een ramp
Maar toch marcheert ze voort
Op weg naar de vijanden
Om ze te bestrijden bij Compiègne
Slechts een klein leger
Is er nog steeds aan hier kant?
Ondanks dat we moedig hebben gestreden
Geen kans om het gevecht te winnen
Ondertussen waren we omsingeld
Verloren in een afschuwelijke staat
Door een superieur leger
Naast de bruggenhoofdpoort
Hulpeloos, zagen we verbijsterd
Hoe Jeanne gevangen werd genomen
En in de fatale handen
Van onze vijanden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt