Hieronder staat de songtekst van het nummer Нирвана , artiest - ELMAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
ELMAN
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила, не будь таким упрямым
А я бежал по краю нирваны
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила, не будь таким упрямым
А я бежал по краю нирваны
Столько ошибок в моей голове
Столько попыток вылезти наверх
Но доказал ли этим сам себе
Что жизнь дана, чтобы полить борьбе
Но нет, нет, я не бездарь
Весь мир мой только в песнях
Бежать с криком добейся
Загнал сам себя в бездну
Хотел бы видеть я весь мир
Но раны гады на сердце
Я вижу даже во сне цель
Я вижу даже во сне цель
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне, не будь таким упрямым
А я бежал по краю нирваны
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне, не будь таким упрямым
А я бежал по краю нирваны
А я мечтал увидеть себя на луне
Закрыть глаза и просто в космос улететь
Так часто с детства глядя в небо каменел
Я знаю, смотрит на меня он мама
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне, не будь таким упрямым
А я бежал по краю нирваны
Я загадал желание, мама
Чтобы время залечило мои раны
Ты говорила мне, не будь таким упрямым
А я бежал по краю нирваны
Ik heb een wens gedaan mama
Tijd om mijn wonden te helen
Je zei wees niet zo koppig
En ik rende langs de rand van het nirvana
Ik heb een wens gedaan mama
Tijd om mijn wonden te helen
Je zei wees niet zo koppig
En ik rende langs de rand van het nirvana
Zoveel fouten in mijn hoofd
Zoveel pogingen om omhoog te klimmen
Maar heeft hij het zichzelf bewezen?
Dat leven wordt gegeven om het gevecht te bewateren
Maar nee, nee, ik ben niet middelmatig
Mijn hele wereld bestaat alleen uit liedjes
Rennen met een kreet
Mezelf de afgrond in gedreven
Ik zou graag de hele wereld willen zien
Maar de wonden van de klootzakken op het hart
Ik zie het doel zelfs in mijn dromen
Ik zie het doel zelfs in mijn dromen
Ik heb een wens gedaan mama
Tijd om mijn wonden te helen
Je zei me dat je niet zo koppig moet zijn
En ik rende langs de rand van het nirvana
Ik heb een wens gedaan mama
Tijd om mijn wonden te helen
Je zei me dat je niet zo koppig moet zijn
En ik rende langs de rand van het nirvana
En ik droomde ervan mezelf op de maan te zien
Sluit je ogen en vlieg gewoon de ruimte in
Zo vaak van kinds af aan, kijkend naar de lucht die in steen veranderde
Ik weet dat hij naar me kijkt mam
Ik heb een wens gedaan mama
Tijd om mijn wonden te helen
Je zei me dat je niet zo koppig moet zijn
En ik rende langs de rand van het nirvana
Ik heb een wens gedaan mama
Tijd om mijn wonden te helen
Je zei me dat je niet zo koppig moet zijn
En ik rende langs de rand van het nirvana
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt