Hieronder staat de songtekst van het nummer Мой океан , artiest - ELMAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
ELMAN
Ты самый неизведанный мой путь
И в темноте самый загадочный
Упустив тебя из виду, потерял маршрут
И об рифы, о скалы сразу же
Пытались строить планы, обманув судьбу, но зря
Ей удалось нас одурачить, когда не ждали
Ей удалось нам доказать – всё лишь иллюзия
Теперь ищу тебя догадками и адресами
Но невозможно отмотать ленту
Она в памяти моей крепко
Я упустил тебя из своей клетки
Видимо, виновен сам
И не могу найти в себе силы
Меня волнами ты потопила, влюбила
Ты мой океан
К тебе через туман
Сквозь веру и обман
Так надо нам, ты мой океан
Маяк развеет ночь
Ему нам не помочь
Так надо нам, ты мой океан
Будет больно, но тебя нет тут
Бури разлетятся по ветру
В памяти осколки нашей любви
Пробираясь сквозь все оттенки
Уловил их тонкий подтекст нить
Приведет меня к истокам пути
Ты же моё авеню
Помню твой голос чуть сонный
Я тебя ни в чём не виню
Но помню, я помню
Сколько ошибок и зла
Сколько прощений, молитв
Нас дорога вела
Туда, где незаметен был риф
Ты мой океан
К тебе через туман
Сквозь веру и обман
Так надо нам, ты мой океан
Маяк развеет ночь
Ему нам не помочь
Так надо нам, ты мой океан
К тебе через туман
Сквозь веру и обман
Так надо нам, ты мой океан
Маяк развеет ночь
Ему нам не помочь
Так надо нам, ты мой океан
Jij bent mijn meest onbekende pad
En in het donker de meest mysterieuze
Je uit het oog verliezen, de route kwijt
En over de riffen, meteen over de rotsen
Probeerde plannen te maken, het lot te misleiden, maar tevergeefs
Ze slaagde erin ons voor de gek te houden toen we het niet hadden verwacht
Ze slaagde erin om ons te bewijzen - alles is slechts een illusie
Nu ben ik op zoek naar jou met gissingen en adressen
Maar je kunt de band niet terugspoelen
Ze is in mijn geheugen
Ik liet je uit mijn kooi
Blijkbaar is hij schuldig
En ik kan de kracht niet vinden
Je verdronk me in golven, werd verliefd
Jij bent mijn oceaan
Voor jou door de mist
Door geloof en bedrog
Dus we hebben nodig, jij bent mijn oceaan
De vuurtoren zal de nacht verstrooien
Hij kan ons niet helpen
Dus we hebben nodig, jij bent mijn oceaan
Het zal pijn doen, maar je bent er niet
Stormen zullen waaien in de wind
In de herinnering aan de fragmenten van onze liefde
Ik baan me een weg door alle tinten
Hun subtiele subtekst-thread gevangen
Zal me leiden naar de oorsprong van het pad
Jij bent mijn weg
Ik herinner me je stem een beetje slaperig
Ik neem het je niet kwalijk
Maar ik herinner het me, ik herinner het me
Hoeveel fouten en kwaad?
Hoeveel vergeving, gebeden
De weg leidde ons
Waar het rif onzichtbaar was
Jij bent mijn oceaan
Voor jou door de mist
Door geloof en bedrog
Dus we hebben nodig, jij bent mijn oceaan
De vuurtoren zal de nacht verstrooien
Hij kan ons niet helpen
Dus we hebben nodig, jij bent mijn oceaan
Voor jou door de mist
Door geloof en bedrog
Dus we hebben nodig, jij bent mijn oceaan
De vuurtoren zal de nacht verstrooien
Hij kan ons niet helpen
Dus we hebben nodig, jij bent mijn oceaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt