New Disaster - Elliott Smith
Hieronder staat de songtekst van het nummer New Disaster , artiest - Elliott Smith met vertaling
Tekst van het liedje " New Disaster "
Originele tekst met vertaling
New Disaster
Elliott Smith
Оригинальный текст
The ghost of your smile is always looking
For new bodies to haunt
And its been here and disappeared
It’s hanging around aloofly for a while
Gradually gone
It’s pleasing and freezing
Well, I wonder what it is you’re after
Keeping company with this disaster
You looked all over town
Got turned around
To walk back through the mud
The kind you had left behind you
Everybody is the same in this long no-win game
Where every new blood
Gets time to become resigned
Now I wonder what it is you’re after
Keeping company with this disaster
Why you never tried to tame your master
You just blow through the coals
Blow through the coals
Blow through the coals
Until everyone knows that your smile is just a ghost
The ghost of your smile was seen on a body in the park
It’s old news
You see that it’s no use
Waiting to start
Waiting to light
Waiting until dark
I told you, man
I told you
Well, I wonder what it is you’re after
Keeping company with this disaster
Why you never tried to tame your master
Перевод песни
De geest van je glimlach is altijd op zoek
Voor nieuwe lichamen om te achtervolgen
En het is hier geweest en verdwenen
Het hangt een tijdje afstandelijk rond
Geleidelijk weg
Het is aangenaam en ijskoud
Nou, ik vraag me af wat je zoekt?
Gezelschap houden met deze ramp
Je keek overal in de stad
Ben omgedraaid
Om terug te lopen door de modder
Het soort dat je achter je had gelaten
Iedereen is hetzelfde in dit lange spel zonder winst
Waar elk nieuw bloed
Krijgt tijd om ontslag te nemen
Nu vraag ik me af waar je naar op zoek bent
Gezelschap houden met deze ramp
Waarom je nooit hebt geprobeerd je meester te temmen
Je blaast gewoon door de kolen
Blaas door de kolen
Blaas door de kolen
Totdat iedereen weet dat je glimlach slechts een geest is
De geest van je glimlach werd gezien op een lichaam in het park
Het is oud nieuws
Je ziet dat het geen zin heeft
Wachten om te beginnen
Wachten op het licht
Wachten tot het donker wordt
Ik zei het je toch, man
Ik zei het je
Nou, ik vraag me af wat je zoekt?
Gezelschap houden met deze ramp
Waarom je nooit hebt geprobeerd je meester te temmen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt