Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Away , artiest - Elise Cries met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elise Cries
Okay
Yeah, yeah, yeah
Let’s stop!
I had a funny night
But we have hands not only for a fight
Run to a secret place
When nobody can find us all the night
How can I see?
How can you bring the pain to me?
Just run away, it’s not a game, this fight will be the last
Go ahead, don’t stop it all, maybe I’ll bite the dust
I was always blind
But now I can see the light
So many times
I’ve dreamt of you and nobody else
But I don’t wanna be here anymore
This will always be a game of mind
And I will never lose
You can’t stop me now
Run away, run away
Rising sun will back again
And night will fight against the light
You should choose your own side
Let’s dance!
I know it’s not the time
But our hands not only for a fight
Run to a secret place
When nobody can find us all the night
How can I see?
How can you bring the pain to me?
Just run away, it’s not a game, this fight will be the last
Go ahead, don’t stop it all, maybe I’ll bite the dust
I was always blind
But now I can see the light
So many times
I’ve dreamt of you and nobody else
But I don’t wanna be here anymore
This will always be a game of mind
And I will never lose
You can’t stop me now
Run away, run away
Rising sun will back again
And night will fight against the light
You should choose your own side
Go!
Kill me now, don’t wait
Cause I was waiting rest of my life
Let’s go, you know
You’re one who flies without control
The time has come
The fight will be between the gods
Don’t run away, don’t run away, yeah!
Oké
Ja, ja, ja
Laten we stoppen!
Ik had een grappige nacht
Maar we hebben niet alleen handen voor een gevecht
Ren naar een geheime plaats
Wanneer niemand ons de hele nacht kan vinden
Hoe kan ik zien?
Hoe kun je de pijn bij mij brengen?
Ren gewoon weg, het is geen spel, dit gevecht zal het laatste zijn
Ga je gang, stop niet allemaal, misschien bijt ik in het stof
Ik was altijd blind
Maar nu kan ik het licht zien
Zo vaak
Ik heb van jou gedroomd en niemand anders
Maar ik wil hier niet meer zijn
Dit zal altijd een spel van gedachten zijn
En ik zal nooit verliezen
Je kunt me nu niet stoppen
Ren weg! Ren weg
De rijzende zon komt weer terug
En de nacht zal vechten tegen het licht
Je moet je eigen kant kiezen
Laten we dansen!
Ik weet dat het niet de tijd is
Maar onze handen niet alleen voor een gevecht
Ren naar een geheime plaats
Wanneer niemand ons de hele nacht kan vinden
Hoe kan ik zien?
Hoe kun je de pijn bij mij brengen?
Ren gewoon weg, het is geen spel, dit gevecht zal het laatste zijn
Ga je gang, stop niet allemaal, misschien bijt ik in het stof
Ik was altijd blind
Maar nu kan ik het licht zien
Zo vaak
Ik heb van jou gedroomd en niemand anders
Maar ik wil hier niet meer zijn
Dit zal altijd een spel van gedachten zijn
En ik zal nooit verliezen
Je kunt me nu niet stoppen
Ren weg! Ren weg
De rijzende zon komt weer terug
En de nacht zal vechten tegen het licht
Je moet je eigen kant kiezen
Gaan!
Dood me nu, wacht niet
Omdat ik de rest van mijn leven wachtte
Laten we gaan, weet je
Jij bent iemand die zonder controle vliegt
De tijd is gekomen
Het gevecht zal tussen de goden zijn
Ren niet weg, ren niet weg, yeah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt