Hieronder staat de songtekst van het nummer La risposta dell'architetto , artiest - Elio E Le Storie Tese met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elio E Le Storie Tese
Caro Marcio, tu sei Mondo
Ma anch’io, nel senso che non sono immondo
Lavoro dieci ore al giorno
Mi faccio il c**o e a casa ritorno
E i miei figli mi chiedono:
«Come stai, pa'?»
E io: «Abbastanza bene»
Perché sono nati dal mio s*****o
E per fare queste cose ci vuole coraggio!
Caro Mondo, io sono pa' e mia moglie è ma'
Torno a casa e vedo i miei fi'
Non li vedevo da martedì
Perché i miei figli sono s*****o
Ma non quello che intendi tu, Marcio!
Bensì quello che mi esce dal c***o!
Quello che spargo, per riempire il mondo di miei fi'
E se non ci credi, vieni qui
A comprare un po' del mio s*****o, se hai coraggio!
Scusa, ma adesso devo andare a fare sesso con mia mo'
Per cercare di fare altri fi'
Che cresceranno e diventeranno fra'
La missione nel mondo è costruire case
E metterci dentro i fra'
Che questa società costringe a stare in strada
Da mattina a sera
Fanculo alla strada!
Viva la casa!
Che contiene i fra'
Come animali in cattività!
Questa c***o di società
Che ti costringe a fatturare!
Io vorrei lavorare in nero
Nero, come questa traccia, che dura fino a quando torno a casa!
Esco il c***o a mia mo' ed esce fuori il b****o!
Tu parli di stamina
Io rispondo con 'sta m*****a!
Perché quando vado da mia mo'
Che fa l’archeologa
Spesso rinviene vestigia romane
Sono cocci, ossa
Milioni di fra' sepolti nella stessa fossa!
E cos’era Giulio Cesare
Se non un altro bro'
Ucciso da Bru'?
Fanculo a Bru'!
(Bru', bru', bru', bru'…)
Tu dici: «Gli errori dei genitori ricadono sui figli»
Ma questa volta sbagli!
A ben vedere, questa volta è la colpa dei figli
Che ricade sui genitori!
Che poi, se vogliamo vedere, non era neanche il suo pa'
Perché l’aveva adotta'
E che cos'è, checcaccazz…
E c'è una cosa che voglio dire ai bro' e ai fra'
Molliamo questo c***o di posto e andiamo a vivere a Bra!
Bra, con 28.000 abitanti in costante crescita
È il terzo comune per consistenza demograf**a
Della provincia di Cuneo
'Fanculo alla consistenza demograf**a!
Della quale costituisce geograf**amente il baricentro
Fanculo al baricentro!
Pur trovandosi a meno di 50 km da Torino
Capoluogo regionale del Piemonte
L’unico motivo per cui Bra mi piace un poco meno
È che «bra», in inglese, vuol dire reggis**o
E io il reggis**o lo voglio togliere!
Quando vado e c****o
Lo strappo coi denti
Lei mi dice: «Bravo!»
Dopo gli metto il c***o dentro!
Grosso e tremendo!
Dentro a mia moglie che mi implora:
«S****a!
Sodoma e Gomorra!
Andiamo in Andorra!
Ma sempre passando da Bra…»
La mia nuova terra
Bra come Sion, opposta a Babylon
Il mio interesse consiste nel fatto che a Bra
Ci sono molti terreni agricoli
Che, però, il comune sta rendendo fabbricabili
Allora, io vinco l’appalto
E costruisco case per i bro' e i fra'
Case bellissime
Nel comune di Bra!
Bra, Bra, Bra
Bra, Bra, Bra
Bra!
Beste Marcio, jij bent Wereld
Maar ik ook, in de zin dat ik niet onrein ben
Ik werk tien uur per dag
Ik doe de c**o en keer terug naar huis
En mijn kinderen vragen mij:
"Hoe gaat het met je, papa?"
En ik: "Best goed"
Omdat ze zijn geboren uit mijn ***** o
En om deze dingen te doen, is moed nodig!
Beste wereld, ik ben pa 'en mijn vrouw is ma'
Ik kom thuis en zie mijn fi'
Ik heb ze sinds dinsdag niet meer gezien
Omdat mijn kinderen ***** o . zijn
Maar niet wat je bedoelt, Marcio!
Maar wat komt er uit mijn k***o!
Wat ik strooi, om de wereld te vullen met mijn fi'
En als je het niet gelooft, kom dan hier
Om wat van mijn ***** o te kopen, als je durft!
Sorry, maar nu moet ik seks hebben met mijn moeder'
Om te proberen om andere fi '
Dat zal groeien en tussen worden
De missie in de wereld is om huizen te bouwen
En er tussen zetten
Dat dit bedrijf je dwingt op straat te blijven
Van 's morgens tot 's avonds
Fuck de straat!
Lang leve het huis!
Die bevat de fra '
Als dieren in gevangenschap!
Deze c *** o van bedrijf
Dat dwingt je om te factureren!
Ik wil graag illegaal werken
Zwart, zoals dit nummer, dat duurt tot ik thuis ben!
Ik ga uit de c *** o in mijn mo 'en komt uit de b **** o!
Je hebt het over uithoudingsvermogen
Ik antwoord met 'is m ***** a!
Want als ik naar mijn mo' ga
Wie is een archeoloog?
Vaak worden Romeinse overblijfselen gevonden
Het zijn scherven, botten
Miljoenen broers begraven in dezelfde put!
En wat was Julius Caesar?
Als niet een andere bro'
Gedood door Bru'?
Fuck Bru'!
(Bru', bru', bru', bru' ...)
U zegt: "Fouten van ouders vallen op de kinderen"
Maar deze keer heb je het mis!
Bij nader inzien is het dit keer de schuld van de kinderen
Die valt op de ouders!
Die dan, als we willen zien, het was niet eens zijn pa'
Omdat hij het had geadopteerd'
En wat is het, checcaccazz...
En er is één ding dat ik wil zeggen tegen de bro 'en de tussen'
Laten we deze plaats opgeven en in Bra gaan wonen!
Bra, met 28.000 inwoners in constante groei
Het is de derde grootste gemeente in termen van bevolkingsomvang
Uit de provincie Cuneo
'Fuck de demografische consistentie!
Waarvan geografisch het zwaartepunt vormt
Fuck het zwaartepunt!
Ondanks dat het minder dan 50 km van Turijn ligt
Regionale hoofdstad van Piemonte
De enige reden waarom ik BH wat minder leuk vind
Het is dat "bra", in het Engels, reggis ** o . betekent
En ik de beha's ** of ik wil het uit!
Wanneer ik ga en f ** k
Ik scheur het met mijn tanden
Ze zegt tegen mij: "Bravo!"
Nadat ik de *** in hem heb gestopt!
Groot en verschrikkelijk!
Binnenin smeekt mijn vrouw me:
"S **** een!
Sodom en Gomorra!
Laten we naar Andorra gaan!
Maar altijd door Bra ..."
Mijn nieuwe land
Beha zoals Zion, tegenover Babylon
Mijn interesse ligt in het feit dat in Bra
Er zijn veel landbouwgronden
Die de gemeente echter maakbaar maakt
Dus ik win het contract
En ik bouw huizen voor de bro 'en de tussen'
Mooie huizen
In de gemeente Bra!
BH, BH, BH
BH, BH, BH
Beha!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt