Wake Up! - Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom
С переводом

Wake Up! - Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom

Альбом
Grey Crow
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
229000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up! , artiest - Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom met vertaling

Tekst van het liedje " Wake Up! "

Originele tekst met vertaling

Wake Up!

Eligh, Brother Ali, Lisa Ahlstrom

Оригинальный текст

Sirens will ring when the walls we have built come tumbling down

Ring the alarm

Sirens will ring when the walls we have built come tumbling down

Ring the alarm

Brick by brick we build the walls that limits our life

Aside with the ego we try to resist

Sirens will ring when the walls we have built come tumbling down

Tumbling down

Feels like my man Eligh’s tapping me

Telling me to lighten the hell up actually

Can’t get mad you see

That’s what a friend should be

I guess I could approach it more happily

Huh, life is but a dream apparently

Might as well row my little boat more merrily

Things get bad but you can’t get scared to breath

Gotta use your music as your therapy

Never expected what life handed me

Had to grab it and see exactly what’s jammed in the sleeve

Didn’t happen magically, you grow it gradually

Just stay adamant, that’s the key

Drop a masterpiece, damn near annually

Fans addressing me as «your majesty»

And got family and they stand with me

Through all the tragedy and every calamity

And I’m just about as proud as a dad could be

It’s like a victory lap for an athlete

So I guess I got a lot of audacity

To walk around here all sad and angry

Kind of way is that to act?

I went from broke down raggedy to sold out capacity

I should be thanking the Academy

Feels good Eligh, thanks for having me

Sirens will ring when the walls we’ve build come crumbling down

Ring the alarm

Sirens will ring when the walls we’ve build come crumbling down

Ring the alarm

Brick by brick we build the walls that limits our life

Aside with the ego we try to resist

Sirens will ring when the walls we’ve build come crumbling down

Tumbling down

Перевод песни

Sirenes gaan af als de muren die we hebben gebouwd, instorten

Luid het alarm

Sirenes gaan af als de muren die we hebben gebouwd, instorten

Luid het alarm

Steen voor steen bouwen we de muren die ons leven beperken

Afgezien van het ego dat we proberen te weerstaan

Sirenes gaan af als de muren die we hebben gebouwd, instorten

Naar beneden tuimelen

Het voelt alsof mijn man Eligh op me tikt

Zegt me dat ik het in godsnaam moet verlichten

Kan niet boos worden zie je

Dat is wat een vriend zou moeten zijn

Ik denk dat ik het met meer plezier zou kunnen benaderen

Huh, het leven is blijkbaar maar een droom

Kan net zo goed mijn bootje wat vrolijker roeien

Het gaat slecht, maar je kunt niet bang worden om te ademen

Je moet je muziek gebruiken als je therapie

Nooit verwacht wat het leven me gaf

Moest het pakken en precies zien wat er in de hoes zat

Is niet op magische wijze gebeurd, je laat het geleidelijk groeien

Blijf gewoon onvermurwbaar, dat is de sleutel

Laat een meesterwerk vallen, verdomd bijna jaarlijks

Fans die me aanspreken met «majesteit»

En heb familie en ze staan ​​naast me

Door alle tragedie en alle calamiteiten heen

En ik ben zo trots als een vader zou kunnen zijn

Het is als een overwinningsronde voor een atleet

Dus ik denk dat ik veel durf heb

Om hier allemaal verdrietig en boos rond te lopen

Soort manier is dat om te handelen?

Ik ging van kapotte raggedy naar uitverkochte capaciteit

Ik zou de Academie moeten bedanken

Voelt goed Eligh, bedankt dat je me hebt

Sirenes loeien als de muren die we hebben gebouwd instorten

Luid het alarm

Sirenes loeien als de muren die we hebben gebouwd instorten

Luid het alarm

Steen voor steen bouwen we de muren die ons leven beperken

Afgezien van het ego dat we proberen te weerstaan

Sirenes loeien als de muren die we hebben gebouwd instorten

Naar beneden tuimelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt