Enseñame a olvidar - El Sueño de Morfeo
С переводом

Enseñame a olvidar - El Sueño de Morfeo

Альбом
Cosas que nos hacen sentir bien
Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
225170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Enseñame a olvidar , artiest - El Sueño de Morfeo met vertaling

Tekst van het liedje " Enseñame a olvidar "

Originele tekst met vertaling

Enseñame a olvidar

El Sueño de Morfeo

Оригинальный текст

Yo nunca olvidaré

Como dijiste adiós

Nunca lo olvidaré

No importa, estaré bien

Te dije y sé que te mentí

No he vuelto a ser quién fui

No consigo aceptar

Que todo se acabó

Ven y devuélveme la esperanza

O enséñame a olvidar

Enséñame a vivir

Sin un motivo por el que hacerlo

Y dime qué, qué fue lo que faltó

En qué me equivoqué

Dime que todo fue un mal sueño

Y despiértame

Yo nunca imaginé

Que hubiese un final

Nunca lo imaginé

Ya lo superarás dijiste

Y aún no lo logré

Pero lo intentaré

Lo tengo que aceptar

Si todo se acabó

Ven y devuélveme las ganas de seguir

O enséñame a olvidar

Enséñame a vivir

Sin un motivo por el que hacerlo

Y dime qué, qué fue lo que faltó

En qué me equivoqué

Dime que todo fue un mal sueño

Y despiértame

Despiértame…

Dime que todo fue un mal sueño

Despiértame…

O enséñame a olvidar

Перевод песни

ik zal het nooit vergeten

hoe heb je afscheid genomen

ik zal het nooit vergeten

Het maakt niet uit, het komt wel goed met mij

Ik heb het je verteld en ik weet dat ik tegen je heb gelogen

Ik ben niet teruggekeerd naar wie ik was

ik kan niet accepteren

dat alles voorbij is

Kom en geef me weer hoop

Of leer me om te vergeten

leer me leven

Zonder een reden om het te doen

En vertel me wat, wat er ontbrak

waar ging ik fout

Zeg me dat het allemaal een boze droom was

en maak me wakker

ik had het nooit gedacht

dat er een einde was

ik had het nooit gedacht

Je komt er wel overheen, zei je

En ik heb het nog steeds niet gehaald

Maar ik zal het proberen

Ik moet het accepteren

als alles voorbij is

Kom en geef me het verlangen terug om door te gaan

Of leer me om te vergeten

leer me leven

Zonder een reden om het te doen

En vertel me wat, wat er ontbrak

waar ging ik fout

Zeg me dat het allemaal een boze droom was

en maak me wakker

Maak me wakker…

Zeg me dat het allemaal een boze droom was

Maak me wakker…

Of leer me om te vergeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt