El coleccionista de atardeceres - El Sueño de Morfeo
С переводом

El coleccionista de atardeceres - El Sueño de Morfeo

Альбом
Buscamos sonrisas
Год
2012
Язык
`Spaans`
Длительность
244360

Hieronder staat de songtekst van het nummer El coleccionista de atardeceres , artiest - El Sueño de Morfeo met vertaling

Tekst van het liedje " El coleccionista de atardeceres "

Originele tekst met vertaling

El coleccionista de atardeceres

El Sueño de Morfeo

Оригинальный текст

Sentado siempre en soledad,

espera un nuevo atardecer,

Sonríe frente la gran inmensidad,

por un momento se para el mundo.

Un día encontró el amor

y no lo pudo conservar,

se prometió esperarlo hasta el final,

sin darse cuenta pasan los años,

el tiempo ya no puede hacer daño.

Desnudo su corazón,

lleno de miedos.

Hizo un trato con el sol,

un sueño que esta vida me traiga.

Tan solo estoy seguro de que el tiempo,

es todo lo que tengo,

es todo lo que tengo.

Sentado siempre en soledad,

observa lo que otros no ven.

El cielo va cambiando de color,

sin darse cuenta se ha echo de noche,

la luna espera un nuevo horizonte.

Desnudo su corazón,

lleno de miedos.

Hizo un trato con el sol,

un sueño que esta vida me traiga.

Tan solo estoy seguro de que el tiempo,

es todo lo que tengo,

es todo lo que tengo.

Y no, ni la mayor de las distancias,

tranquilizan su esperanzas.

Desnudo su corazón,

lleno de miedos.

Hizo un trato con el sol,

un sueño que esta vida me traiga.

Tan solo estoy seguro de que el tiempo,

es todo lo que tengo,

es todo lo que tengo.

Перевод песни

Altijd alleen zitten,

wacht op een nieuwe zonsondergang,

Glimlach voor de grote onmetelijkheid,

even staat de wereld stil.

Op een dag vond hij liefde

en kon het niet houden,

beloofde op hem te wachten tot het einde,

Zonder het te beseffen gaan de jaren voorbij

tijd kan geen kwaad meer.

ontbloot je hart,

vol angsten

Hij maakte een deal met de zon

een droom die dit leven mij brengt.

Ik weet gewoon zeker dat die tijd,

dat is alles wat ik heb,

dat is alles wat ik heb.

Altijd alleen zitten,

Zie wat anderen niet zien.

De lucht verandert van kleur

zonder te beseffen dat het nacht is geworden,

de maan wacht op een nieuwe horizon.

ontbloot je hart,

vol angsten

Hij maakte een deal met de zon

een droom die dit leven mij brengt.

Ik weet gewoon zeker dat die tijd,

dat is alles wat ik heb,

dat is alles wat ik heb.

En nee, zelfs niet de grootste afstanden,

stel hun hoop gerust.

ontbloot je hart,

vol angsten

Hij maakte een deal met de zon

een droom die dit leven mij brengt.

Ik weet gewoon zeker dat die tijd,

dat is alles wat ik heb,

dat is alles wat ik heb.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt