Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Decepciones (En Vivo) , artiest - El Fantasma met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Fantasma
Al despuntar la maña
Me despido de tu cama
Vengo de tierras lejanas
Hay te miraré mañana
Con la tuba y guitarras
Pa' dedicarte otra tanda
La baraja y los amores
Cuentan con sus corazónes
Pa' barajear tengo dones
Si pierdo no hay decepciones
Pues así somos los hombres
Que no viven de iluciones
Entre antros y en cantinas
Muy feliz vivo la vida
Aunque hay muchacha y camina
Tú serás mi consentida
Uy, uy, uy mi chiquitita
Que me encele me facina
El hombre ocupa lo amén
Pero no ocupa que lo manden
Tu tiempo ya no malgaste
Tratando de hacer cambiarme
Acércarte para darte
Caricias y pa' besarte
Ya se apróxima la noche
Música en vivo y lícores
Para que son las pasiones
En las cantinas que toquen
Ay va para que tomen
Cuentales a esos hombres
Als de ochtend aanbreekt
Ik neem afscheid van je bed
Ik kom uit verre landen
Ik zal morgen naar je kijken
Met tuba en gitaren
Om nog een ronde aan jou te wijden
Het dek en de liefdes
Ze rekenen op hun hart
Om te schudden heb ik geschenken
Als ik verlies, zijn er geen teleurstellingen
Nou, zo zijn wij mannen.
Die niet leven van illusies
Tussen clubs en kantines
Heel blij dat ik leef
Hoewel er een meisje is en ze loopt
je zult mijn verwend zijn
Oeps, oeps, oeps mijn kleine meid
dat fascineert me
De man bezet het amen
Maar het maakt niet uit dat ze het verzenden
Verspil geen tijd
Proberen me te laten veranderen
kom dichterbij om je te geven
Liefkozingen en om je te kussen
De nacht komt eraan
Live muziek en sterke drank
Waar zijn de passies voor?
In de kantines die spelen
Oh, het geldt voor hen om te drinken
vertel het die mannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt