Hieronder staat de songtekst van het nummer Generace X , artiest - Ektor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ektor
My nejsme zkurvený klony
My nejsme stejní jak voni
My nebudem sedět na lavici, běháme v poli a sbíráme body
Jinej sport jiný vzory
My žijem pro jinou story
Na sobě čistej gear, ale stejně jdem felit na špinavý schody
Letíme životem většinou fakáče nahoru jinak to nejde
Nenáviděj nás za to, že nechceme nosit ty růžový brejle
Idioti furt něchtěj chápat, proč nerespektujem stát
Co nám tlačí zdechlý pravidla k nějáký hře, kterou nechcem hrát
Stejnej kontinent, stejná země a stejný město, ale jinej svět
Love z hovna, pak loket z vokna vole káry, buchty a špinavej rap
Keše na prdeli, kéry na kůži, flašky na ledu a kalby do rána
Dvě buchty, dva body jedem jak magoři, serem na ty, který nejedou s náma
(bum bum) trefujem cíl, i když si myslej že pálíme vedle
Nevěřej tomu, že zmrdi jak my budou na koni přitom už sedíme v sedle
(bum bum) Když jedeme kolem a do voken duní ten kopák
Fakt si myslíte, že my jsme ty, který se nechaj zlomit, ale no ták
Nikdo z nich do nás nevidí
A nikdo z nás se jim nediví
Dneska když jsme mladý
Zejtra až budem šediví
Uslyšej vod nás jenom jediný
(hahaha) Pro všechny moralistický klauny
(hahaha) Pro ty co nevidí do naší fauny
(hahaha) už je to dávno zahranej match
Chčijeme smíchy z toho, jak nemůžou pochopit co jsme zač
Prej parta přehnanej hovad
Co se vod mala neuměj chovat
Prej kalíme, hulíme, fetujem, serem na zákony co k tomu dodat
Jinej sport, jiná doba
Chcem bouchnout jak super nova
Milovat město na každý ulici, na každým rohu se cejtit jak doma
Chcem třídit falešný rádoby Jz, ať mezi náma není ten vodpad
Jsme ty, co to viděli, zažili je toho málo z čeho se pochcat
Vidím ty votroky, nevím jako voni, ale my chceme kurva žít
Širokej úsměv, protože víme, že jednou to budem mít
Stejnej kontinent, stejná země a stejný město, ale jinej svět
Tágo za minutu, láska na hodinu, příjdou ve čtyry a mizej v pět
Panáky na stole, na nohách Jz, letíme nocí a studujem město
Vždycky v obraze, plyn na podlaze
Nediv se musíme stihnou všechno
(bum bum) Trefujem cíl
Komba na palici jak Mohamad Ali
Žádnej kompromis jedem to po svým
Chtěli nám radit, ale prej to vzdali
(bum bum) Když jedeme kolem a do voken duní ten kopák
Fakt si myslíte, že my jsme ty, který se nechaj zlomit
Ale no ták
Nikdo z nich do nás nevidí
A nikdo z nás se jim nediví
Dneska když jsme mladý, zejtra až budem šediví
Uslyšej vod nás jenom jediný
(hahaha) Pro všechny moralistický klauny
(hahaha) Pro ty co nevidí do naší fauny
(hahaha) už je to dávno zahranej match
Chčijeme smíchy z toho, jak nemůžou pochopit co jsme zač
Nikdo z nich do nás nevidí
A nikdo z nás se jim nediví
Dneska když jsme mladý, zejtra až budem šediví
Uslyšej vod nás jenom jediný
(hahaha) Pro všechny moralistický klauny
(hahaha) Pro ty co neviděj do naší fauny
(hahaha) už je to dávno zahranej match
Chčijeme smíchy z toho, jak nemůžou pochopit co jsme zač
We zijn geen klonen
We zijn niet hetzelfde als zij
We gaan niet op de bank zitten, over het veld rennen en punten scoren
Andere sport, verschillende patronen
We leven voor een ander verhaal
Ik draag schone kleding, maar ik ga toch de vuile trap op
We vliegen meestal met de voorkant naar boven door het leven, anders werkt het niet
Haat ons omdat we die roze bril niet willen dragen
Idioten willen niet begrijpen waarom ik de staat niet respecteer
Wat zijn de dode regels die ons ertoe brengen een spel te spelen dat ik niet wil spelen?
Hetzelfde continent, hetzelfde land en dezelfde stad, maar een andere wereld
Liefde uit de stront, dan elleboog uit het raam kerel karren, broodjes en vuile rap
Contant op de kont, crèmes op de huid, flessen op ijs en calbes tot de ochtend
Twee broodjes, twee punten, ik rijd als een gek, ik schijt op degenen die niet met ons meegaan
(boem boem) Ik raak het doel, zelfs als je denkt dat we verkeerd schieten
Geloof niet dat die shit zoals wij op het paard zal zitten terwijl we al in het zadel zitten
(boem boem) Terwijl we voorbij rijden en de kicker tegen de ramen bonkt
Je denkt echt dat wij degenen zijn die gebroken moeten worden, maar kom op
Geen van hen kan ons zien
En niemand van ons is verrast door hen
Vandaag als we jong zijn
Morgen ben ik grijs
Hoor ons maar één
(hahaha) Voor alle moralistische clowns die er zijn
(hahaha) Voor degenen die onze fauna niet kunnen zien
(hahaha) het is lang geleden dat de wedstrijd werd gespeeld
We willen lachen om hoe ze niet kunnen begrijpen wat we zijn
Liever een stelletje overdreven beesten
Wat zou ze moeten doen?
Voordat we de wetten bezoedelen, lasteren, fokken, schijten, wat moeten we eraan toevoegen?
Een andere sport, een andere keer
Ik wil knallen als een supernova
Om van de stad te houden op elke straat, op elke hoek, om je thuis te voelen
Ik wil de nep-Jz-wannabe uitzoeken, zodat er geen waterval tussen ons is
Wij zijn degenen die het hebben gezien, ervaren, weinig te zeuren
Ik zie die klootzakken, ik weet niet hoe ze ruiken, maar we willen verdomme leven
Glimlach groot omdat we weten dat ik het op een dag zal hebben
Hetzelfde continent, hetzelfde land en dezelfde stad, maar een andere wereld
Cue een minuut, liefde een uur, kom om vier uur en ga om vijf
Schoten op tafel, aan de voeten van Jz, we vliegen door de nacht en ik bestudeer de stad
Altijd in beeld, gas op de vloer
Geen wonder dat we alles moeten doen
(boem boem) Ik heb het doel geraakt
Stick combo zoals Mohamad Ali
Geen compromis Ik ga mijn eigen weg
Ze wilden ons adviseren, maar gaven het eerder op
(boem boem) Terwijl we voorbij rijden en de kicker tegen de ramen bonkt
Denk je echt dat wij degenen zijn die gebroken moeten worden?
Kom op
Geen van hen kan ons zien
En niemand van ons is verrast door hen
Vandaag als we jong zijn, morgen als ik grijs ben
Hoor ons maar één
(hahaha) Voor alle moralistische clowns die er zijn
(hahaha) Voor degenen die onze fauna niet kunnen zien
(hahaha) het is lang geleden dat de wedstrijd werd gespeeld
We willen lachen om hoe ze niet kunnen begrijpen wat we zijn
Geen van hen kan ons zien
En niemand van ons is verrast door hen
Vandaag als we jong zijn, morgen als ik grijs ben
Hoor ons maar één
(hahaha) Voor alle moralistische clowns die er zijn
(hahaha) Voor degenen die onze fauna niet kunnen zien
(hahaha) het is lang geleden dat de wedstrijd werd gespeeld
We willen lachen om hoe ze niet kunnen begrijpen wat we zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt