Hieronder staat de songtekst van het nummer Wrong Side of The Bed , artiest - Ekoh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ekoh
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Drinkin' the poison I give to me
Demons, I know that they live with me
It’s better than sleeping alone
I got a feeling you never come home, so
I will just figure out something new, I need to change (Change)
All of the records that I used to love still in those crates
Pulling 'em out and I’m feeling again
There comes the light, I’m like «Oh where have you been?»
Turn up the volume on again
Yeah, I’ve been so lost in my mind
All of the time, feeling just like
Nobody’s like me, and I know
That’s probably not right but it’s so
Comfortable, it’s like oh
They don’t really know what it’s like to be me
I don’t wanna give up, I just wanna be free
to the bus and we change with the scenery
I know nothing is really what it seems to be
I’ve been looking at the world through kaleidoscopes
And I got a few things that I dream to be
But I don’t really think that it’s possible so
Call up my friends and tell 'em «I'm not that important, I guess»
That I am not too cool, ain’t got too much to do
I just gotta get this off my chest (True)
And if next week’s alright (Alright)
I think I might be too (Too)
I just need some time (True)
To try to find me too, yeah
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Maybe you’re right
I’m taking this shit way too serious, I don’t know why (Don't know why)
Maybe they don’t think I’m hearing this
I just get sick of the same old same
Same old rules and the same old name
Same old walls that I’ve covered with all of the people I wish I could be but
today
I’m so fucking lost in my mind
All of the time, they just don’t get it
That’s a confession, I feel like I’m messing
I don’t wanna clean up my room in my head
'Cause I’d rather just sit here and figure it out
All of my friends out, hitting the town
Living life, getting Instagram pics
Partying at a mansion, but I just sit in my house, it’s like
I know this is just a phase (Phase)
And I will feel better, just wait for a couple of days (Days)
And if next week’s alright (Alright)
I think I might be too (Too)
I just need some time (True)
To try to find me too, yeah
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Wrong side of the bed, wrong, wrong
Wrong side of the bed, wrong, wrong
Wrong side of the bed, wrong, wrong (Hold up)
Wrong side of the bed, wrong, wrong (Hold up)
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Woke up on the wrong side of the bed today (Bed today)
I am not so «best friends"with my head today (Head today)
I’m just tryin' to make it through the rain
And I know they say that everybody changes but I stay the same
Stay the same, stay the same
Stay the same, stay the same
Stay the same, stay the same
Stay the same, stay the same
Ik probeer gewoon door de regen te komen
En ik weet dat ze zeggen dat iedereen verandert, maar ik blijf hetzelfde
Drink het gif dat ik me geef
Demonen, ik weet dat ze bij mij wonen
Het is beter dan alleen slapen
Ik heb het gevoel dat je nooit thuiskomt, dus
Ik zal iets nieuws bedenken, ik moet veranderen (Wijzigen)
Alle platen waar ik van hield, zitten nog steeds in die kratten
Ik trek ze eruit en ik voel me weer
Daar komt het licht, ik heb zoiets van "Oh waar ben je geweest?"
Zet het volume weer aan
Ja, ik ben zo verdwaald in mijn gedachten
De hele tijd, met het gevoel alsof
Niemand is zoals ik, en ik weet het
Dat klopt waarschijnlijk niet, maar het is zo
Comfortabel, het is als oh
Ze weten niet echt hoe het is om mij te zijn
Ik wil niet opgeven, ik wil gewoon vrij zijn
naar de bus en we veranderen met het landschap
Ik weet dat niets echt is wat het lijkt te zijn
Ik heb de wereld door caleidoscopen bekeken
En ik heb een paar dingen waarvan ik droom dat ze zijn
Maar ik denk niet echt dat het mogelijk is, dus
Bel mijn vrienden en zeg tegen ze: "Ik ben niet zo belangrijk, denk ik"
Dat ik niet te cool ben, niet te veel te doen heb
Ik moet dit gewoon van mijn borst krijgen (waar)
En als volgende week in orde is (Oké)
Ik denk dat ik dat misschien ook ben (ook)
Ik heb gewoon wat tijd nodig (waar)
Om mij ook te vinden, yeah
Vandaag wakker geworden aan de verkeerde kant van het bed (Bed today)
Ik ben niet zo "beste vrienden" met mijn hoofd vandaag (Head vandaag)
Ik probeer gewoon door de regen te komen
En ik weet dat ze zeggen dat iedereen verandert, maar ik blijf hetzelfde
Vandaag wakker geworden aan de verkeerde kant van het bed (Bed today)
Ik ben niet zo "beste vrienden" met mijn hoofd vandaag (Head vandaag)
Ik probeer gewoon door de regen te komen
En ik weet dat ze zeggen dat iedereen verandert, maar ik blijf hetzelfde
Misschien heb je gelijk
Ik neem deze shit veel te serieus, ik weet niet waarom (weet niet waarom)
Misschien denken ze niet dat ik dit hoor
Ik word gewoon ziek van dezelfde oude dezelfde
Dezelfde oude regels en dezelfde oude naam
Dezelfde oude muren die ik heb bedekt met alle mensen die ik zou willen zijn, maar
vandaag
Ik ben zo verdomme verdwaald in mijn gedachten
De hele tijd, ze snappen het gewoon niet
Dat is een bekentenis, ik heb het gevoel dat ik aan het rotzooien ben
Ik wil mijn kamer niet in mijn hoofd opruimen
Want ik zit liever hier en zoek het uit
Al mijn vrienden uit, naar de stad
Levend leven, Instagram-foto's maken
Feesten in een landhuis, maar ik zit gewoon in mijn huis, het is alsof
Ik weet dat dit slechts een fase is (fase)
En ik zal me beter voelen, wacht maar een paar dagen (Dagen)
En als volgende week in orde is (Oké)
Ik denk dat ik dat misschien ook ben (ook)
Ik heb gewoon wat tijd nodig (waar)
Om mij ook te vinden, yeah
Vandaag wakker geworden aan de verkeerde kant van het bed (Bed today)
Ik ben niet zo "beste vrienden" met mijn hoofd vandaag (Head vandaag)
Ik probeer gewoon door de regen te komen
En ik weet dat ze zeggen dat iedereen verandert, maar ik blijf hetzelfde
Vandaag wakker geworden aan de verkeerde kant van het bed (Bed today)
Ik ben niet zo "beste vrienden" met mijn hoofd vandaag (Head vandaag)
Ik probeer gewoon door de regen te komen
En ik weet dat ze zeggen dat iedereen verandert, maar ik blijf hetzelfde
Verkeerde kant van het bed, fout, fout
Verkeerde kant van het bed, fout, fout
Verkeerde kant van het bed, fout, fout (Houd omhoog)
Verkeerde kant van het bed, fout, fout (Houd omhoog)
Vandaag wakker geworden aan de verkeerde kant van het bed (Bed today)
Ik ben niet zo "beste vrienden" met mijn hoofd vandaag (Head vandaag)
Ik probeer gewoon door de regen te komen
En ik weet dat ze zeggen dat iedereen verandert, maar ik blijf hetzelfde
Vandaag wakker geworden aan de verkeerde kant van het bed (Bed today)
Ik ben niet zo "beste vrienden" met mijn hoofd vandaag (Head vandaag)
Ik probeer gewoon door de regen te komen
En ik weet dat ze zeggen dat iedereen verandert, maar ik blijf hetzelfde
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde
Blijf hetzelfde, blijf hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt