Hieronder staat de songtekst van het nummer Stacy , artiest - Ekoh, Jake Stark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ekoh, Jake Stark
Here’s my story, it’s sad but true
It’s about a girl that I once knew
She took my love and she turned it all, away
Yeah
Hey, ever since I was 14 it’s always been the same
I find a girl I fall in love and everyone knows but I don’t say it
I’m just, too afraid to I just hang out instead
And then I get stuck inside that big box of non-threatening best friends
I’m Ross Geller, the middle seasons and you’re Rachel Green
You find a new job that you love and that’s all you can see but
When they break your heart I’m still the one you run to like…
«How come I just can’t find a guy who’s amazing like you?»
Yeah!
Netflix and Chill is really Netflix and Chill, I’m like dammit
Still keeping this, I think I just met your new boyfriend parents
Know all your secrets and I think I fell in love and
Usually, I’m good with words but now I stumble over them because of
One, a girl, to call, my own
I wanna tell you how I feel but I think that I got friendzoned
Stacy, don’t leave me in the friendzone
I’m tired of being solo
Please, please don’t pass me by
Come on, baby, it’s worse than being alone
I tried and tried but you don’t
Seem to want me by your side
Yeah, trust me, trust me, yeah
I know it sounds dumb, but if you would just give me the chance
I think I could be the one
So, this is the night go cancel all of your plans
We’re going out and I’ll be holding your hand, yeah
See I just want to take you to the Soda Shop and I just want to say that I’d
like to drop
Everything I have to do and watch Keanu Reeves movies with you
I’m no Channing Tatum, I’m more like a Jason Bateman
So just jump up in this car and turn it on your favourite station
Let’s go, Casey Casey, Top 40, Lovers Lane
Windows tinted
Yeah, I got it
Yeah, I’m tripping and
I admit it cause'
I think she knows that, yes she knows, man, I swear she does
«Yeah, that mixtape that you made is more like an Ed Sheeran playlist.»
No more suggestions for your dresses or your Facebook posts
Unless I roll up my courage I’ma take that jump
And I lean over there to finally make my move and she’s like
«My God, Ben texted me and said he loves me!»
Stacy, don’t leave me in the friendzone
I’m tired of being solo
Please, please don’t pass me by
Come on, baby, it’s worse than being alone
I tried and tried but you don’t
Seem to want me by your side
These drives home always last forever, or now
He’s trying to hold it together, we’re not no
Couple more push-ups and a few more jokes
And I might be the one that you want one day
Leaning over for that sideways hug and then
She turns around and looks at me the way that she always does
But this time, she puts a kiss on my cheek and says «You're so sweet.»
Fuck yes, there’s still a chance!
Stacy, don’t leave me in the friendzone
I’m tired of being solo
Please, please don’t pass me by
Come on, baby, it’s worse than being alone
I tried and tried but you don’t
Seem to want me by your side
I tried and tried but you don’t
Seem to want me by your side
I tried and tried but you don’t
Seem to want me by your side
Hier is mijn verhaal, het is triest maar waar
Het gaat over een meisje dat ik ooit kende
Ze nam mijn liefde en ze draaide het allemaal weg
Ja
Hé, sinds ik 14 was, is het altijd hetzelfde geweest
Ik vind een meisje waar ik verliefd op word en iedereen weet het, maar ik zeg het niet
Ik ben gewoon te bang om in plaats daarvan rond te hangen
En dan kom ik vast te zitten in die grote doos met niet-bedreigende beste vrienden
Ik ben Ross Geller, het middenseizoen en jij bent Rachel Green
Je vindt een nieuwe baan waar je van houdt en dat is alles wat je kunt zien, maar
Als ze je hart breken, ben ik nog steeds degene die je leuk vindt...
"Hoe komt het dat ik gewoon geen man kan vinden die geweldig is zoals jij?"
Ja!
Netflix en Chill is echt Netflix en Chill, ik ben verdomme
Ik hou dit nog steeds, ik denk dat ik net je nieuwe vriend-ouders heb ontmoet
Ken al je geheimen en ik denk dat ik verliefd werd en
Normaal gesproken ben ik goed met woorden, maar nu struikel ik erover vanwege
Een, een meisje, om te bellen, de mijne
Ik wil je vertellen hoe ik me voel, maar ik denk dat ik gefriendzoned ben
Stacy, laat me niet in de vriendenzone
Ik ben het zat om alleen te zijn
Alsjeblieft, loop me alsjeblieft niet voorbij
Kom op, schat, het is erger dan alleen zijn
Ik heb geprobeerd en geprobeerd, maar jij niet
Lijkt me aan je zijde te willen hebben
Ja, geloof me, vertrouw me, yeah
Ik weet dat het stom klinkt, maar als je me de kans zou geven
Ik denk dat ik degene zou kunnen zijn
Dus dit is de nacht om al je plannen te annuleren
We gaan uit en ik zal je hand vasthouden, yeah
Kijk, ik wil je gewoon meenemen naar de Soda Shop en ik wil alleen maar zeggen dat ik dat zou doen
graag laten vallen
Alles wat ik moet doen en samen met jou Keanu Reeves-films kijken
Ik ben geen Channing Tatum, ik ben meer een Jason Bateman
Dus spring gewoon in deze auto en zet hem op je favoriete station
Laten we gaan, Casey Casey, Top 40, Lovers Lane
Ramen getint
Yeah ik heb het
Ja, ik struikel en
Ik geef het toe, want'
Ik denk dat ze dat weet, ja, ze weet het, man, ik zweer dat ze dat weet
"Ja, die mixtape die je hebt gemaakt lijkt meer op een Ed Sheeran-afspeellijst."
Geen suggesties meer voor je jurken of je Facebook-berichten
Tenzij ik mijn moed oprol, neem ik die sprong
En ik leun daarheen om eindelijk mijn zet te doen en ze is als
«Mijn God, Ben heeft me een sms gestuurd en gezegd dat hij van me houdt!»
Stacy, laat me niet in de vriendenzone
Ik ben het zat om alleen te zijn
Alsjeblieft, loop me alsjeblieft niet voorbij
Kom op, schat, het is erger dan alleen zijn
Ik heb geprobeerd en geprobeerd, maar jij niet
Lijkt me aan je zijde te willen hebben
Deze ritten naar huis duren altijd voor altijd, of nu
Hij probeert het bij elkaar te houden, we zijn niet nee
Nog een paar push-ups en nog een paar grappen
En misschien ben ik op een dag degene die je wilt
Voorover leunen voor die zijwaartse knuffel en dan
Ze draait zich om en kijkt me aan zoals ze altijd doet
Maar deze keer drukt ze een kus op mijn wang en zegt: "Je bent zo lief."
Fuck ja, er is nog een kans!
Stacy, laat me niet in de vriendenzone
Ik ben het zat om alleen te zijn
Alsjeblieft, loop me alsjeblieft niet voorbij
Kom op, schat, het is erger dan alleen zijn
Ik heb geprobeerd en geprobeerd, maar jij niet
Lijkt me aan je zijde te willen hebben
Ik heb geprobeerd en geprobeerd, maar jij niet
Lijkt me aan je zijde te willen hebben
Ik heb geprobeerd en geprobeerd, maar jij niet
Lijkt me aan je zijde te willen hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt