Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdiéndolo Todo , artiest - Eiza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eiza
Cuantas cosas han cambiado
De pronto no estas
De repente ya es pasado
Te quedas atras
Hay nostalgia, hay tristeza
Recordarte me pone mal
Ni siquiera me di cuenta
No me puedo perdonar
CORO: Estoy perdiendolo todo y mas
A veces no me conozco
Intente cambiar
Estoy perdiendolo todo y mas
Intente cambiar pero al final
Estoy perdiendolo todo…
El recuerdo de tus labios
Besando mi piel
Me acaricia y me hace daño
Me duele que no estes
Hay nostalgia, hay tristeza
Recordarte me pone mal
Ni siquiera me di cuenta
No me puedo perdonar
CORO: Estoy perdiendolo todo y mas
A veces no me conozco
Intente cambiar
Estoy perdiendolo todo y mas
Intente cambiar pero al final
Estoy perdiendolo todo…
Lo que escondo en el alma es soledad
Reviviendo momentos que no vendran, jamás
Aunque intente no logro disimular
Las heridas que el tiempo dejo pasar
CORO: Estoy perdiendolo todo y mas
A veces no me conozco
Intente cambiar
Estoy perdiendolo todo y mas
Intente cambiar pero al final
Estoy perdiendolo todo…
hoeveel dingen zijn er veranderd
opeens ben je dat niet
opeens is het voorbij
jij blijft achter
Er is nostalgie, er is verdriet
aan jou denken maakt me ziek
Ik besefte het niet eens
Ik kan het mezelf niet vergeven
CHORUS: Ik verlies het allemaal en meer
Soms weet ik het zelf niet meer
probeer het te veranderen
Ik verlies alles en meer
Ik probeerde te veranderen, maar uiteindelijk
ik verlies alles...
De herinnering aan je lippen
mijn huid kussen
streelt me en doet me pijn
Het doet pijn dat je er niet bent
Er is nostalgie, er is verdriet
aan jou denken maakt me ziek
Ik besefte het niet eens
Ik kan het mezelf niet vergeven
CHORUS: Ik verlies het allemaal en meer
Soms weet ik het zelf niet meer
probeer het te veranderen
Ik verlies alles en meer
Ik probeerde te veranderen, maar uiteindelijk
ik verlies alles...
Wat ik in mijn ziel verberg is eenzaamheid
Momenten herbeleven die nooit zullen komen, ooit
Hoewel ik het probeer, kan ik me niet verbergen
De wonden die de tijd heeft achtergelaten
CHORUS: Ik verlies het allemaal en meer
Soms weet ik het zelf niet meer
probeer het te veranderen
Ik verlies alles en meer
Ik probeerde te veranderen, maar uiteindelijk
ik verlies alles...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt