Hieronder staat de songtekst van het nummer Y'A Un Bon Dieu , artiest - Eddy Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy Mitchell
Lorsque tu te d?
shabilles
Pudique je d?
tourne les yeux
J'?coute couler ton bain
Aux senteurs de jasmin
Des choses qui me font croire
Qu’y a un bon dieu
Tu t’s?ches tu t’peignes, tu t’maquilles
Ton regard se fait langoureux
Ton p’tit sourire en coin
Pour moi tout seul c’est divin
Des choses qui me font croire
Qu’y a un bon dieu
Parfois le soir tu m’quittes
Tu reviens qu’au petit matin
Tu crois que je dors, je fais semblant et j’h?site
A chercher la chaleur de ta main
Je m'?veille, je miaule, je m'?tire
Je bois un lait chaud savoureux
Et toi ton th?
indien
T?
te?
t?
te: femme f?
lin
Des choses qui me font croire
Qu’y a un, bon dieu
J’ai peur qu’un homme surgisse
Dans notre vie?
deux
Il sera comm’moi, jaloux voire?
go?ste
Un jour au top le lendemain malheureux
J’ai 7 vies et?
a complique
Les rapports entre nous deux
Dans un pass?
lointain
Je t’aimais peut?
tre comme un chien
Je veux pas qu’on nous s?
pare
J’aimerai tellement y croire
Aux choses qui me font croire
Qu’y a un, bon dieu
Wanneer je
jurk
ID kaart?
draai je ogen
Ik luister naar je bad dat loopt
Met geuren van jasmijn
Dingen die me doen geloven
Wat een goede god
Je droogt jezelf af, je kamt je haar, je maakt je op
Je blik wordt smachtend
Je kleine scheve glimlach
Voor mij alleen is het goddelijk
Dingen die me doen geloven
Wat een goede god
Soms verlaat je me 's avonds
Je komt pas 's ochtends terug
Denk je dat ik slaap, doe alsof en aarzel?
Om de warmte van je hand te zoeken
Ik word wakker, ik miauw, ik rek me uit
Ik drink lekkere warme melk
Hoe zit het met je thee?
Indisch
T?
jij?
jij
jij: vrouw v?
linnen
Dingen die me doen geloven
Wat is daar in godsnaam
Ik ben bang dat er een man zal verschijnen
In ons leven?
van hen
Hij zal zijn zoals ik, jaloers zelfs?
smaak
De ene dag aan de top de volgende dag ongelukkig
Ik heb 7 levens en?
ingewikkeld
De relatie tussen ons
In een pas?
afstandelijk
Ik hield van je kan?
wees als een hond
Ik wil niet dat ons dat wordt verteld?
pareert
Ik zou het zo graag geloven
Naar de dingen die me doen geloven
Wat is daar in godsnaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt