C'Est Un Rocker - Eddy Mitchell

Tu sais, parfois, la vie me rserve des choses drles.

Les gens oublient, puis redcouvrent le rock’n’roll

Et si je chante l’amour ou bien n’importe quoi

Qu’importe le sujet, les gens disent de moi

«C'est un rocker, c’est un roller.»

Pourtant, dans le rocker, il y a aussi le mot «cњur».

Et la mode rtro avec ses «Ouap do ouap»

Vient twister dans ma tte et chanter prs de moi

«Tu es rocker, tu es roller.»

L’avenir, le pass ne peuvent pas me changer.

Les chanteurs dcadents aux succs hsitants

Me regardant chanter, disent d’un air horrifi

«C'est un rocker, c’est un roller.

Quelle brutalit dans ses pantalons serrs!

"

Si je bois dans un bar trois petits verres de trop

Qu’clate une bagarre, les gens crient aussitt

«C'est ce rocker, oh, c’est ce roller.»

Si l’on n’vit pas comme eux, les bourgeois deviennent hargneux.

Si je traverse la rue en ngligeant le bras

Du flic tout prs du feu, les gens disent de moi

«C'est un rocker, h, c’est un roller.

Il n’a aucun respect pour les gardiens de la paix.

"

Si je mange en gourmet dans un dner de choix

Qu’importe ma tenue, les snobs diront de moi

«C'est un rocker, c’est un roller.

L’estomac de rocker se limite aux cheeseburgers.

"

Les faux intellectuels, journalistes troits,

S’emparent de ma musique pour crire sur moi

«C'est un rocker, c’est un roller

Dans le contexte actuel de l’volution sexuelle.

"

Tous les faiseurs de fric, les escrocs promoteurs

Me font de grands sourires, je reste franc-tireur

Je suis rocker, je suis roller.

Je chante ce que je veux l’instant o je le veux.

Rock, rock, rock and roller.

Weet je, soms gooit het leven grappige dingen naar me toe.

Mensen vergeten en herontdekken dan rock'n'roll

Wat als ik zing over liefde of wat dan ook?

Wat er ook gebeurt, mensen zeggen over mij

"Hij is een rocker, hij is een roller."

Maar in de rocker staat ook het woord "hart".

En retromode met zijn "Ouap do ouap"

Kom draai in mijn hoofd en zing naast me

"Je bent een rocker, je bent een skater."

De toekomst, het verleden kunnen mij niet veranderen.

De decadente zangers met aarzelende successen

Kijk hoe ik zing, zeg geschokt

"Hij is een rocker, hij is een roller.

Wat een brutaliteit in zijn strakke broek!

"

Als ik in een bar drie kleine glaasjes te veel drink

Er breekt een gevecht uit, mensen roepen meteen

"Het is die rocker, oh, het is die roller."

Als je niet leeft zoals zij, worden de bourgeois nors.

Als ik de straat oversteek en mijn arm verwaarloost

Cop vlak bij het vuur, mensen zeggen over mij

"Het is een rocker, h, het is een roller.

Hij heeft geen respect voor de vredeshandhavers.

"

Als ik gourmet eet bij een diner naar keuze

Het maakt niet uit hoe ik me kleed, de snobs zullen van me zeggen

"Hij is een rocker, hij is een roller.

De maag van Rocker is beperkt tot cheeseburgers.

"

Valse intellectuelen, bekrompen journalisten,

Pak mijn muziek vast om tegen me te schreeuwen

"Hij is een rocker, hij is een roller"

In de huidige context van seksuele evolutie.

"

Alle geldmakers, de promotor-boeven

Geef me een grote glimlach, ik blijf buitenbeentje

Ik ben een rocker, ik ben een rolschaatser.

Ik zing wat ik wil wanneer ik het wil.

Rots, rots, rots en rol.