Stop - Eddy Mitchell
С переводом

Stop - Eddy Mitchell

Альбом
Zig-Zag
Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
193900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop , artiest - Eddy Mitchell met vertaling

Tekst van het liedje " Stop "

Originele tekst met vertaling

Stop

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Ne dors plus, ne dis rien

Tu traverses au feu vert dans la rue

En dehors des clous comme un chien

Tu

Oublies tes cigarettes

Au comptoir du «Drugstore»

Tu m’inquiétes

Tu parais lointain ce matin

Stop

Il est grand temps d’aller lui

Parler de tout ton amour

Te déclarer

Stop

Il est grand temps d’aller te

Faire tout beau, tout propre, tout neuf

Et te raser

Et dès que tu seras fin prêt

N’oublie pas, viens me consulter

Je te dirai les mots qu’il faut, qui sauront bien la persuader

Dans une agence matrimoniale, il faut tout faire pour travailler

J’en suis le gérant diplômé

J’en suis le gérant diplômé

Elle

Oublie de maquiller

Ses yeux bleus qui t’ont tant faits rêver

Ses cheveux sont à peine peignés

Elle

Oublie le lait du chat

Elle traverse au même feu que toi

Sans savoir que toi tu es là

Stop

Il est grand temps d’aller lui

Parler de tout ton amour

Te déclarer

Stop

Il est grand temps d’aller te

Faire tout belle et t’habiller

Pour te marier

Et dès que tu seras fin prête

N’oublie pas, viens me consulter

Je te dirai les mots qu’il faut, qui sauront bien le persuader

Dans une agence matrimoniale, il faut tout faire pour travailler

J’en suis le gérant diplômé

J’en suis le gérant diplômé

Перевод песни

Niet meer slapen, niets zeggen

Je steekt over bij het groene licht op straat

Uit de nagels als een hond

Jij

Vergeet je sigaretten

Aan de balie van "Drugstore"

Je maakt me zorgen

Je lijkt afstandelijk vanmorgen

Stop

Het is hoog tijd om hem te gaan

Praat over al je liefde

verklaar je

Stop

Het is hoog tijd om te gaan

Maak alles mooi, schoon, gloednieuw

En je scheren

En zodra je er klaar voor bent

Vergeet niet, kom me raadplegen

Ik zal je de juiste woorden vertellen die haar zullen overtuigen

In een huwelijksbureau moet je alles doen om te werken

Ik ben de afgestudeerde manager

Ik ben de afgestudeerde manager

Zij

Vergeten op te maken

Haar blauwe ogen waar je zo van droomde

Haar haar is amper gekamd

Zij

Vergeet de kattenmelk

Ze steekt over bij hetzelfde vuur als jij

Zonder te weten dat je er bent

Stop

Het is hoog tijd om hem te gaan

Praat over al je liefde

verklaar je

Stop

Het is hoog tijd om te gaan

Maak alles mooi en kleed je aan

Met je trouwen

En zodra je er klaar voor bent

Vergeet niet, kom me raadplegen

Ik zal je de juiste woorden vertellen die hem zullen overtuigen

In een huwelijksbureau moet je alles doen om te werken

Ik ben de afgestudeerde manager

Ik ben de afgestudeerde manager

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt