Hieronder staat de songtekst van het nummer Paloma Dort , artiest - Eddy Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy Mitchell
A la closerie des lilas
Elle s’est r?
fugi?e dans mes bras
Elle avait un dr?
le de velours
Dans sa voix des combats trop lourds
Et dans ses yeux l’air insoumis
Un regard en mal de pays
Comme une?
tincelle dans la nuit
Je lui ai dit
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros
Raconte moi paloma
Les mots qu’on entend l?
bas
Le pass?
qui vole en?
clat
La peur qui n’en finit pas
Loin de la closerie des lilas
Elle avait sous son grand manteau
L’histoire d’un pays en lambeaux
Ce qu’elle disait crevait la lune
Et je remerciais la fortune
De ce rayon sur mon chemin
Elle parlait d’un monde en d?
clin
De l’espoir qu’il fallait sauver
Je r?
p?tais
Raconte moi paloma
Les mots qu’on entend l?-bas
Le pass?
qui vole en?
clat
La peur qui n’en finit pas
Loin d’la closerie des lilas
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros
Elle a pos?
Au coin du lit
Son grand manteau couleur de pluie
Accordant le temps d’une tr?
ve Aux tambours battants de ses r?
ves
Depuis elle dort, paloma dort
Et?
a ressemble?
de l’amore
Depuis elle dort, on dit qu’elle dort
Et?
a ressemble?
de l’amore
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros
Raconte moi paloma
Les mots qu’on entend l?-bas
Le pass?
qui vole en?
clat
La peur qui n’en finit pas
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros
Bij de Lila Closerie
Zij r?
voortvluchtig in mijn armen
Ze had een dr?
het fluweel
In zijn stem vecht te zwaar
En in zijn ogen de rebelse blik
Een blik verlangend naar het land
Zoals een?
vonk in de nacht
ik vertelde hem
vertel me paloma
De avond die te t daalt?
t Le man?
leeftijd van kraaien
De hitte van de vuurpotten
vertel me paloma
De woorden die we horen
laag
De pas?
wie vliegt erin?
schijnen
De angst die nooit eindigt
Ver van de Lila Closerie
Ze had onder haar grote jas
Het verhaal van een land aan flarden
Wat ze zei was een moonburst
En ik bedankte fortuin
Van die straal op mijn weg
Ze sprak van een wereld in d?
knipperen
Van de hoop die gered moest worden
ik?
ik niet
vertel me paloma
De woorden die we daar horen
De pas?
wie vliegt erin?
schijnen
De angst die nooit eindigt
Ver van de lila closerie
vertel me paloma
De avond die te t daalt?
t Le man?
leeftijd van kraaien
De hitte van de vuurpotten
Ze poseerde?
Op de hoek van het bed
Zijn geweldige regenkleurige jas
Tijd toekennen voor een tr?
ve Aan de kloppende trommels van zijn r?
jij
Sinds ze slaapt, slaapt paloma
En?
lijkt op?
Liefde
Sinds ze slaapt, zeggen ze dat ze slaapt
En?
lijkt op?
Liefde
vertel me paloma
De avond die te t daalt?
t Le man?
leeftijd van kraaien
De hitte van de vuurpotten
vertel me paloma
De woorden die we daar horen
De pas?
wie vliegt erin?
schijnen
De angst die nooit eindigt
vertel me paloma
De avond die te t daalt?
t Le man?
leeftijd van kraaien
De hitte van de vuurpotten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt