Noël de france - Eddy Mitchell

Noël de France, Noël de mon pays

Des forêts du Nord aux vallées du Midi

Un seul chant montera cette nuit

Au ciel de neige, l'étoile brillera

Pour guider tous ceux qui s’en vont dans le froid

À la crèche, adorer l’Enfant-Roi

Noël c’est aussi, dans la ville

Le cœur de la foule qui bat

Noël c’est la rue qui s’illumine

Et les yeux des enfants dans la joie

Noël de France, sapins pleins de lumière

Comme un vieil ami au rameau toujours vert

Qu’on retrouve au détour de l’hiver

Noël du Monde, les cloches, cette nuit

S’en iront porter à travers le pays

Un message aux parents, aux amis

Kerst uit Frankrijk, Kerst uit mijn land

Van de bossen van het noorden tot de valleien van het zuiden

Er zal vanavond maar één nummer opstaan

In de lucht van sneeuw zal de ster schijnen

Om iedereen te begeleiden die de kou in gaat

Aanbid de Kind-Koning in de kribbe

Kerst is ook in de stad

Het kloppend hart van de menigte

Kerstmis is de straat die oplicht

En kinderogen in vreugde

Kerst in Frankrijk, dennenbomen vol licht

Als een oude vriend met een groenblijvende tak

Dat vinden we aan het begin van de winter

Kerst van de wereld, de klokken, vanavond

Zal het hele land door dragen

Een bericht aan ouders, vrienden