Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma première cigarette , artiest - Eddy Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy Mitchell
Je me souviens de ma première cigarette
La cour d'école où je fumais en cachette
Je me souviens de ma première cigarette
Je vois très bien ces fantômes dans ma tête
Mais je me souviens d’avoir délaissé
Un regard profond que j’avais croisé
Oui, je me souviens de m'être arrêté
Voulant savoir ton nom, je n’ai pas osé
Je me souviens de ma première cigarette
La première fille, de son rire, son air bête
Mais je me souviens d’avoir délaissé
Un regard profond que j’avais croisé
Oui, j’en suis certain, tu as oublié
Le jeune garçon qui voulait t’aimer
Je me souviens de ma première cigarette
La cour d'école où je fumais en cachette
Mais je me souviens d’avoir délaissé…
Ik herinner me mijn eerste sigaret
Het schoolplein waar ik stiekem rookte
Ik herinner me mijn eerste sigaret
Ik kan deze geesten duidelijk in mijn hoofd zien
Maar ik herinner me het loslaten
Een diepe blik die ik was tegengekomen
Ja, ik herinner me dat ik stopte
Ik wilde je naam weten, ik durfde niet
Ik herinner me mijn eerste sigaret
Het eerste meisje, met haar lach, haar gekke blik
Maar ik herinner me het loslaten
Een diepe blik die ik was tegengekomen
Ja, ik weet zeker dat je het vergeten bent
De jonge jongen die van je wilde houden
Ik herinner me mijn eerste sigaret
Het schoolplein waar ik stiekem rookte
Maar ik weet nog dat ik het opgaf...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt