Le Jeu - Eddy Mitchell

Les chaînes aux pieds

Toi tu sais

Ce que veut dire liberté

Quant à moi

Je ne sais pas

Ce que je dois en penser

Je vis pour moi

Tu meurs pour eux

Et nous faisons partie du jeu

Oh tududu

Tududu

Tududu

Et si demain

A mon tour

J'étais pieds et poings liés

Je pourrai

Si vient ce jour

Espérer à tes côtés

Mais aujourd’hui

Je vis pour deux

Et ça fait aussi partie du jeu

Oh tududu

Tududu

Tududu

Le jeu n’a pas de règles

Joue sur la haine et un peu sur l’amour

Ce soir tu es un aigle

Demain tu seras la proie des vautours

Joue le sage ou le fou

Mais, surtout si tu joues

Joue

Le jeu jusqu’au bout

Oh tududu

Tududu

Tududu

Les chaînes aux pieds

Toi tu sais

Ce que veut dire liberté

Quant à moi

Je ne sais pas

Ce que je dois en penser

Je vis pour moi

Tu meurs pour eux

Et nous faisons partie du jeu

Oh tududu

Tududu

Tududu

Voetkettingen

je weet wel

Wat vrijheid betekent?

Voor mij

ik weet het niet

Wat moet ik denken?

ik leef voor mezelf

Je sterft voor hen

En we maken deel uit van het spel

Oh tududu

Tududu

Tududu

Wat als morgen?

Mijn beurt

Ik was aan handen en voeten gebonden

ik zal in staat zijn

Als die dag komt

Hoop aan je zijde

Maar vandaag

ik leef voor twee

En dat hoort ook bij het spel

Oh tududu

Tududu

Tududu

Het spel heeft geen regels

Speel op haat en een beetje op liefde

Vanavond ben je een arend

Morgen ben je ten prooi aan de gieren

Speel wijs of dwaas

Maar vooral als je speelt

Wang

Het spel tot het einde

Oh tududu

Tududu

Tududu

Voetkettingen

je weet wel

Wat vrijheid betekent?

Voor mij

ik weet het niet

Wat moet ik denken?

ik leef voor mezelf

Je sterft voor hen

En we maken deel uit van het spel

Oh tududu

Tududu

Tududu