J'irai au paradis - Eddy Mitchell

J’irai avec elle au paradis

L’amour est plus fort que la vie

On dit que là-haut les hommes sont égaux

Et l’amour au Ciel n’a pas de prix

Si Dieu le veut, j’irai au paradis

L'Éternité sera mon amie

Si le Dieu le veut

Je partirai sans un bruit

Et mon âme reposera au paradis

J’irai avec elle au paradis

Les anges seront nos amis

Le soleil brillera pour toi et moi

Notre amour survivra au paradis

Sur Terre la vie, souvent, n’est que misère

Sur Terre les hommes ont des cœurs de pierre

Au Ciel le repos est éternel

Le vrai bonheur est ici au paradis

Oui, j’irai avec elle au paradis

Ik ga met haar mee naar de hemel

Liefde is sterker dan het leven

Ze zeggen dat daarboven mannen gelijk zijn

En liefde in de hemel is onbetaalbaar

Als God het wil, ga ik naar de hemel

De eeuwigheid zal mijn vriend zijn

Als God het wil

Ik zal vertrekken zonder een geluid

En mijn ziel zal rusten in de hemel

Ik ga met haar mee naar de hemel

De engelen zullen onze vrienden zijn

De zon zal schijnen voor jou en mij

Onze liefde zal overleven in de hemel

Op aarde is het leven vaak gewoon ellende

Op aarde hebben mannen een hart van steen

In de hemel is rust eeuwig

Echt geluk is hier in de hemel

Ja, ik ga met haar mee naar de hemel