Dodo métro boulot dodo - Eddy Mitchell
С переводом

Dodo métro boulot dodo - Eddy Mitchell

Альбом
Tout Eddy 1965-1970
Год
1986
Язык
`Frans`
Длительность
210920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dodo métro boulot dodo , artiest - Eddy Mitchell met vertaling

Tekst van het liedje " Dodo métro boulot dodo "

Originele tekst met vertaling

Dodo métro boulot dodo

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Je n’ai jamais vu ma voisine

Mon Alcatraz, c’est Paris

Dans ma cellule: deux-pièces cuisine

Je mange, je dors, je bois, je ris

Dès le matin, dans mon bureau

Je pense déjà à mon dodo

Midi: sandwiches et re-boulot

Tout en parcourant les journaux

Dodo, métro

Chacun pour soi dans son ghetto

Boulot, dodo

Dodo, métro, boulot, dodo

Encore un jour d'éliminé

D’autres viendront qu’il faudra tuer

Dans la cohue, on griffe, on pousse

Mais la télé nous attend tous

Mais le samedi avec Mireille

Nous rêvons aux grands arbres verts

Dans sa superbe banlieue dortoir

Je lui fais l’amour tard le soir

Перевод песни

Ik heb mijn buurman nooit gezien

Mijn Alcatraz is Parijs

In mijn cel: tweekamerkeuken

Ik eet, ik slaap, ik drink, ik lach

In de ochtend in mijn kantoor

Ik denk al aan mijn slaap

Middag: broodjes en weer aan het werk

Tijdens het bladeren door de kranten

Slaap, metro

Ieder voor zich in zijn getto

Werken slapen

Slaap, metro, werk, slaap

Nog een dag van eliminatie

Anderen zullen komen die zullen moeten worden gedood

In de crush, we klauwen, we duwen

Maar tv wacht op ons allemaal

Maar op zaterdag met Mireille

We dromen van grote groene bomen

In zijn prachtige buitenwijk van de slaapzaal

Ik vrijen met haar laat in de nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt