Au pays bleu - Eddy Mitchell
С переводом

Au pays bleu - Eddy Mitchell

Альбом
Ketchup Electrique
Год
1998
Язык
`Frans`
Длительность
164020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Au pays bleu , artiest - Eddy Mitchell met vertaling

Tekst van het liedje " Au pays bleu "

Originele tekst met vertaling

Au pays bleu

Eddy Mitchell

Оригинальный текст

Le Chat Blanc t’a menti

Il n’est pas gentil

C’est dommage

Le Chat Noir est rentré

Pour te consoler

Si tu restes sage

Si tu fixes tes yeux

Dans le regard bleu

Du Chat Noir

Il pourra t’emporter

Au pays des fées

Il sera ton page

Va dans ton monde merveilleux

Tu t’envoles, ferme les yeux

Hop !

Tu es au Pays Bleu

Les nuages sont bleus

Au Pays Bleu

La Panthère Rose est bleue

Hop !

Tu es au Pays Bleu

Le Roi du Pays Bleu

Exauce tous tes vœux

C’est un mage

Il t’invite à sa Cour

Tu seras un jour

Reine des nuages

Le Chat Blanc est rentré

Il t’a réveillée

Quel dommage !

Le Chat Noir a souri

Puis il est parti

Avec ses bagages

Là, dans ton monde merveilleux

Il s’envole, ferme les yeux

Hop !

Il est au Pays Bleu

Les nuages sont bleus

Au Pays Bleu

La Panthère Rose est bleue

Hop !

Il est au Pays Bleu

Va dans ton monde merveilleux

Tu t’envoles, ferme tes yeux

Hop !

Tu es au Pays Bleu

Les nuages sont bleus

Au Pays Bleu

La Panthère Rose est bleue

Hop !

Tu es au Pays Bleu

Перевод песни

De Witte Kat heeft tegen je gelogen

Hij is niet aardig

Dat is jammer

De zwarte kat is terug

Om je te troosten

Als je wijs blijft

Als je je ogen fixeert

In de blauwe blik

Zwarte kat

Hij kan je meenemen

In sprookjesland

Hij wordt jouw pagina

Ga naar je wondere wereld

Je vliegt weg, sluit je ogen

Hop!

Je bent in het blauwe land

De wolken zijn blauw

In het blauwe land

De roze panter is blauw

Hop!

Je bent in het blauwe land

De koning van het blauwe land

Vervul al je wensen

Hij is een magiër

Hij nodigt je uit voor zijn Hof

je zult op een dag zijn

wolkenkoningin

De Witte Kat is terug

Hij heeft je wakker gemaakt

Wat jammer !

De zwarte kat glimlachte

Toen ging hij weg

Met zijn bagage

Daar in je wondere wereld

Hij vliegt weg, sluit zijn ogen

Hop!

Hij is in het blauwe land

De wolken zijn blauw

In het blauwe land

De roze panter is blauw

Hop!

Hij is in het blauwe land

Ga naar je wondere wereld

Je vliegt weg, sluit je ogen

Hop!

Je bent in het blauwe land

De wolken zijn blauw

In het blauwe land

De roze panter is blauw

Hop!

Je bent in het blauwe land

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt