Hieronder staat de songtekst van het nummer Somos , artiest - Eddie Santiago met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddie Santiago
Somos un sueño imposible que busca la noche
Para olvidarse del mundo, del tiempo y de todo
Somos en nuestra quimera doliente y querida
Dos hojas que el viento junto en el otoño haaay…
Somos dos seres en uno que amando se mueren
Para guardar en secreto lo mucho que quieren
Pero que importa la vida con esta separación…
Somos dos gotas de llanto en una canción
Larara rara lara ra la raraaa
Larara rara lara ra la raraaaa
Somos en nuestra quimera doliente y querida
Dos hojas que el viento junto en el otoño haaay…
Somos dos seres en uno que amando se mueren
Para guardar en secreto lo mucho que quieren
Pero que importa la vida con esta separación…
Somos dos gotas de llanto en una canción
Nada más que esto somos
Nada maaas…
Somos un sueño imposible eso y nada más
Como el agua entre los dedos que no se puede atrapar
Somos un sueño imposible eso y nada más
así se escapa nuestro amor con la esperanza de un quizás
Somos un sueño imposible eso y nada más
Somos dos hojas de llanto en una canción eso y nada más
Somos un sueño imposible eso y nada más
La oportunidad se nos presenta como algo superficial
Somos un sueño imposible eso y nada más
Un sueño imposible de alcanzar, así somos
Somos un sueño imposible eso y nada más
SOMOS ASIIIIII…
Eddie Santiago
Lo mejor de lo mejor
Wij zijn een onmogelijke droom die de nacht zoekt
Om de wereld, tijd en alles te vergeten
We zijn in ons lijden en lieve hersenschim
Twee bladeren die in de herfst tegen elkaar kronkelen haaay...
We zijn twee wezens in één die houden van sterven
Om geheim te houden hoeveel ze willen
Maar wat doet het leven ertoe met deze scheiding...
We zijn twee druppels tranen in een lied
Larara zeldzaam lara ra la rareaaa
Larara zeldzaam lara ra la rareaaaa
We zijn in ons lijden en lieve hersenschim
Twee bladeren die in de herfst tegen elkaar kronkelen haaay...
We zijn twee wezens in één die houden van sterven
Om geheim te houden hoeveel ze willen
Maar wat doet het leven ertoe met deze scheiding...
We zijn twee druppels tranen in een lied
Niets meer dan dit zijn we
Niets maoo...
We zijn een onmogelijke droom dat en niets meer
Als water tussen vingers dat niet kan worden opgevangen
We zijn een onmogelijke droom dat en niets meer
Dit is hoe onze liefde ontsnapt met de hoop op een misschien
We zijn een onmogelijke droom dat en niets meer
We zijn twee tranen in een lied dat en niets meer
We zijn een onmogelijke droom dat en niets meer
Gelegenheid lijkt ons iets oppervlakkigs
We zijn een onmogelijke droom dat en niets meer
Een onmogelijke droom om te verwezenlijken, zo zijn we
We zijn een onmogelijke droom dat en niets meer
WIJ ZIJN ASIIIIII…
eddie santiago
Het beste van het beste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt