Nena - Eddie Santiago
С переводом

Nena - Eddie Santiago

Альбом
30 Exitos Insuperables
Год
2008
Язык
`Spaans`
Длительность
292170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nena , artiest - Eddie Santiago met vertaling

Tekst van het liedje " Nena "

Originele tekst met vertaling

Nena

Eddie Santiago

Оригинальный текст

No llorare ni perdere el control si haz de decir adios

No morire, que puedo hacer si esa es tu decision

Tu por tu lado y yo lo intentare

Ya no recisto mas esta cruel situacion

Tratar de convivir inutil resulto

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Yo te deje entrar en mi corazon nena

Si como loco te quise a morir te quise a morir

Tu esa paz queda a un rayo de luna nena

Tu la que un dia amarre a mi cintura nena

Si como loca te diste a morir me amastes a morir

Ya marchate y que nos valla bien

Aunque detras de ti se ira mi fe

Pero esta sensacion de que se nos rompio

El saco del amor la sientes como yo

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Yo te deje entrar en mi corazon nena

Si como loco te quise a morir te quise a morir

Tu esa paz queda a un rayo de luna nena

Tu la que un dia amarre a mi cintura nena

Si como loca te diste a morir me amastes a morir

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Haz decidido que nos separemos asi

Por que si dejandome esta condena

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Pero no llorare no perdere el control

De ti me quedare con lo mejor

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Nena nena nena se que vas a sentir

Como yo esta sensacion de dolor

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Abandonastes te haz salido del camino

Del amor que te ha pasado oye nena

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Te di lo mejor de mi recibi lo mejor

De ti guardare de tus recuerdos las horas buenas

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Que puedo hacre si lo haz quierido

Asi que terminemos de esta manera

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Y pensar que ahora tengo que olvidarte

Y que no puedo decir mi nena

Yo se que tuve tus noches de amor nena

Si como loco te quise a morir

Me amastes a morir…

Перевод песни

Ik zal niet huilen of de controle verliezen als je me vaarwel laat zeggen

Ik ga niet dood, wat kan ik doen als dat jouw beslissing is?

Jij aan je zijde en ik zal het proberen

Ik accepteer deze wrede situatie niet langer

Proberen samen te leven was zinloos

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Ik laat je in mijn hart schat

Als ik als een gek van je hield om te sterven, hield ik van je om te sterven

Jouw die vrede is een straal van de maan schat

Jij degene die ik op een dag aan mijn middel vastbond schat

Als je jezelf als een gek gaf om te sterven, hield je van me om te sterven

Ga nu weg en veel geluk voor ons

Hoewel mijn geloof achter je zal gaan

Maar dit gevoel dat we hebben gebroken

De zak van liefde die je voelt als ik

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Ik laat je in mijn hart schat

Als ik als een gek van je hield om te sterven, hield ik van je om te sterven

Jouw die vrede is een straal van de maan schat

Jij degene die ik op een dag aan mijn middel vastbond schat

Als je jezelf als een gek gaf om te sterven, hield je van me om te sterven

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Je hebt besloten dat we zo uit elkaar gaan

Waarom ja, laat me deze zin

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Maar ik zal niet huilen, ik zal de controle niet verliezen

Ik zal het beste van je bewaren

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Schatje schatje, ik weet dat je het gaat voelen

Net als ik dit gevoel van pijn

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Je verliet je, je ging uit de weg

Van de liefde die je is overkomen, hé schat

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Ik gaf je het beste van mij, ik kreeg het beste

Van jou zal ik de goede uren uit je herinneringen bewaren

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Wat kan ik doen als je wilt?

Dus laten we op deze manier eindigen

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

En dan te bedenken dat ik je nu moet vergeten

En wat kan ik niet zeggen mijn baby

Ik weet dat ik je nachten van liefde heb gehad schat

Als ik als een gek wilde dat je dood zou gaan

Je hield van me tot de dood...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt