Hieronder staat de songtekst van het nummer The World Is On Fire , artiest - Ed Harcourt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Harcourt
There’s an empty playground
With a bird on the swing
Has an eye for the departed
She loves the fallen king
The eyes that shine from the bedding
The neck that holds their head high
I think I’m spinning out of my heart
It’s such a fitting way to die
So much lives in the winter
It’s not as brutal as man
The hole keeps getting deeper
The ropes are easier to find
Well you don’t have to say you’re sorry
'Cause we can never turn back
No time to say farewell
Before we bid too much blood
And as the world is on fire
I hear songs with no words
Well in the grand scheme of things
It’s just a dot in the universe
And as the world is on fire
I am deeply immersed
And in the grand scheme of things
It’s just a dot in the universe
We fell asleep under the ice
They took the past and stayed awake
You’ll find the truth in the past
And be burned at the stake
Gagged and bound by the prophets
And dragged kicking through the streets
The point in to the future
Now we truly are free
And as the world is on fire
I hear songs with no words
Well in the grand scheme of things
It’s just a dot in the universe
And as the world is on fire
I am deeply immersed
In the grand scheme of things
It’s just a dot in the universe
It’s just a dot in the universe
Er is een lege speeltuin
Met een vogel op de schommel
Heeft oog voor de overledenen
Ze houdt van de gevallen koning
De ogen die stralen van het beddengoed
De nek die hun hoofd hoog houdt
Ik denk dat ik uit mijn hart draai
Het is zo'n passende manier om te sterven
Er leeft zoveel in de winter
Het is niet zo brutaal als een man
Het gat wordt steeds dieper
De touwen zijn gemakkelijker te vinden
Nou, je hoeft niet te zeggen dat het je spijt
Want we kunnen nooit meer terug
Geen tijd om afscheid te nemen
Voordat we te veel bloed bieden
En terwijl de wereld in brand staat
Ik hoor liedjes zonder woorden
Nou, in het grote geheel van dingen
Het is slechts een stip in het universum
En terwijl de wereld in brand staat
Ik ben diep ondergedompeld
En in het grote geheel van dingen
Het is slechts een stip in het universum
We zijn in slaap gevallen onder het ijs
Ze namen het verleden en bleven wakker
Je zult de waarheid in het verleden vinden
En verbrand worden op de brandstapel
Gekneveld en vastgebonden door de profeten
En trappelend door de straten gesleept
Het punt naar de toekomst
Nu zijn we echt vrij
En terwijl de wereld in brand staat
Ik hoor liedjes zonder woorden
Nou, in het grote geheel van dingen
Het is slechts een stip in het universum
En terwijl de wereld in brand staat
Ik ben diep ondergedompeld
In het grote geheel van dingen
Het is slechts een stip in het universum
Het is slechts een stip in het universum
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt