Lachrymosity - Ed Harcourt

I need a brainlift since this heart sank

So sick of morons of laugh to the bank

Sometimes I’m guilty of losing all pity

Of boys with guitars who milk their fey lachrymosity

Out on a friday I prop up the bar

I watch all the primates who never get far

With every delusion they strut round the city

They scratch in confusion overcome with lachrymosity

Why so sad, so sad, so sad, so sad, so sad

I’m a recipe for disaster

I’m a has-been no-good bastard

You’re much too good to me

I’m wrapped in lachrymosity

I’m a recipe for disaster

I’m a has-been no-good bastard

You’re much too good for me

I’m wrapped in lachrymosity

Wrapped in lachrymosity

Scourge of the middle class is a penchant for misery

They assume that sorrow is nigh on obligatory

Don’t get me wrong it all sounds quite pretty

Write some good songs and you’ll have some lachrymosity

You’ll get some lachrymosity

You’ll have some lachrymosity too

Ik heb een brainlift nodig sinds dit hart zonk

Zo ziek van de idioten van het lachen naar de bank

Soms ben ik schuldig aan het verliezen van alle medelijden

Van jongens met gitaren die hun fey lachrymosity melken

Op een vrijdag zet ik de bar op

Ik kijk naar alle primaten die nooit ver komen

Met elke waan lopen ze door de stad

Ze krabben in verwarring, overmand door tranen

Waarom zo verdrietig, zo verdrietig, zo verdrietig, zo verdrietig, zo verdrietig

Ik ben een recept voor een ramp

Ik ben een niet-goede klootzak

Je bent veel te goed voor mij

Ik ben in tranen gehuld

Ik ben een recept voor een ramp

Ik ben een niet-goede klootzak

Je bent veel te goed voor mij

Ik ben in tranen gehuld

Gehuld in traanvocht

Gesel van de middenklasse is een voorliefde voor ellende

Ze gaan ervan uit dat verdriet bijna verplicht is

Begrijp me niet verkeerd, het klinkt allemaal best mooi

Schrijf een paar goede liedjes en je zult wat lachrymosity hebben

Je krijgt wat tranen

Je zult ook wat tranen hebben