Hieronder staat de songtekst van het nummer Raising Humans , artiest - Easton Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easton Corbin
He wouldn’t have been my first choice
If I’d had one when I met him
He looked like he’d be moody
The kind that let little things upset him
But fate don’t ask opinions
It just gives you what you need
So we headed home in that ol' truck
And I let him ride right next to me
It didn’t take me very long
You see I had my work cut-out
He’d just had his heart broken
So we spent a lot of time there on that couch
He talked to me for hours
And oh the stories I could tell
But I guess sometimes just to listen
Is all a friend can do to help
Raising humans ain’t as easy as it looks
Raising humans don’t come with instruction books
You just love them and you trust 'em
And sometimes let 'em think they know it all
I think raising humans is the reason God made all us dogs
I knew he was gonna take it hard
When he had to let me go
But I was tired and it was time
I tried my best to let him know
And when the doctor said «You ready?»
For the first time in years I saw him pray
I just closed my eyes and drifted off
I knew he was gonna be okay
Raising humans ain’t as easy as it looks
Raising humans don’t come with instruction books
You just love them and you trust 'em
And sometimes let 'em think they know it all
I think raising humans is the reason God made all us dogs
I think raising humans is the reason God made all us dogs
Hij zou niet mijn eerste keuze zijn geweest
Als ik er een had gehad toen ik hem ontmoette
Hij zag eruit alsof hij humeurig zou zijn
Het soort dat hem van streek maakte door kleine dingen
Maar het lot vraagt niet om meningen
Het geeft je gewoon wat je nodig hebt
Dus gingen we naar huis in die oude vrachtwagen
En ik liet hem naast me rijden
Het duurde niet erg lang
Zie je, ik had mijn werk uit mijn hoofd
Hij had net zijn hart gebroken
Dus we brachten daar veel tijd door op die bank
Hij heeft uren met me gepraat
En oh, de verhalen die ik kon vertellen
Maar soms denk ik gewoon om te luisteren
Is alles wat een vriend kan doen om te helpen?
Mensen opvoeden is niet zo eenvoudig als het lijkt
Het opvoeden van mensen komt niet met instructieboeken
Je houdt gewoon van ze en je vertrouwt ze
En laat ze soms denken dat ze alles weten
Ik denk dat het opvoeden van mensen de reden is waarom God ons allemaal honden heeft gemaakt
Ik wist dat hij het moeilijk zou krijgen
Toen hij me moest laten gaan
Maar ik was moe en het was tijd
Ik heb mijn best gedaan om het hem te laten weten
En toen de dokter zei: "Ben je klaar?"
Voor het eerst in jaren zag ik hem bidden
Ik sloot gewoon mijn ogen en dwaalde af
Ik wist dat het goed zou komen met hem
Mensen opvoeden is niet zo eenvoudig als het lijkt
Het opvoeden van mensen komt niet met instructieboeken
Je houdt gewoon van ze en je vertrouwt ze
En laat ze soms denken dat ze alles weten
Ik denk dat het opvoeden van mensen de reden is waarom God ons allemaal honden heeft gemaakt
Ik denk dat het opvoeden van mensen de reden is waarom God ons allemaal honden heeft gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt