Hieronder staat de songtekst van het nummer This Far From Memphis , artiest - Easton Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easton Corbin
She said goodbye in Tallahassee
I just crawled in my truck
Set my mind on Miami
And my sights on better luck
Ain’t a man deserves to hurt like this
It’s a lonely place, it sure is
Guess I never really knew the blues
Ever got this far from Memphis
All the night life and the beaches
Couldn’t soothe my achin' soul
And how I ended up in Key West
God and the liquor only know
Ain’t a man deserves to hurt like this
It’s a lonely place, it sure is
Guess I never really knew the blues
Ever got this far from Memphis
Now I’ve run out of road
So I guess my only hope
Is to trade this truck for a boat
Ain’t a man deserves to hurt like this
It’s a lonely place, it sure is
Guess I never really knew the blues
Ever got this far from Memphis
Ever got this far from Memphis
Man, I’m a long ways from Memphis
Ze nam afscheid in Tallahassee
Ik kroop net in mijn vrachtwagen
Zet mijn gedachten op Miami
En mijn uitzicht op meer geluk
Een man verdient het niet om zo gekwetst te worden
Het is een eenzame plek, dat is het zeker
Ik denk dat ik de blues nooit echt heb gekend
Ooit zo ver van Memphis gekomen
Het hele nachtleven en de stranden
Kon mijn pijnlijke ziel niet kalmeren
En hoe ik in Key West belandde
God en de drank alleen weten
Een man verdient het niet om zo gekwetst te worden
Het is een eenzame plek, dat is het zeker
Ik denk dat ik de blues nooit echt heb gekend
Ooit zo ver van Memphis gekomen
Nu heb ik geen weg meer
Dus ik denk dat mijn enige hoop is
Is deze vrachtwagen in te ruilen voor een boot?
Een man verdient het niet om zo gekwetst te worden
Het is een eenzame plek, dat is het zeker
Ik denk dat ik de blues nooit echt heb gekend
Ooit zo ver van Memphis gekomen
Ooit zo ver van Memphis gekomen
Man, ik ben ver verwijderd van Memphis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt