Hieronder staat de songtekst van het nummer This Feels a Lot Like Love , artiest - Easton Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easton Corbin
It’s kinda like jumpin' out of a plane
Stompin' on the gas to outrun a train
A ten pound bass on a ten dollar Zebco reel
There ain’t no question you’re the one
When you come around, girl, here it comes
It’s somethin' like nothin', I never thought I’d feel
This feels like somethin' I don’t wanna miss
You know what I’m sayin' when I say this
Oh baby, this feels a lot like love
This feels like a gift sent from above
That writers write about, poets speak of
Oh baby, this feels a lot like love.
Usually when somebody gets this close
I wave goodbye and say adios
But you’re makin' me wanna, wanna just hang around
Yeah, I wanna be here when the sun comes up
Share a first sip from your coffee cup
And share a last kiss after the sun goes down
This feels like somethin' I don’t wanna miss
You know what I’m sayin' when I say this
Oh baby, this feels a lot like love
This feels like a gift sent from above
That writers write about, poets speak of
Oh baby, this feels a lot like love.
This feels like somethin' I don’t wanna miss
You know what I’m sayin' when I say this
Oh baby, this feels a lot like love
This feels like a gift sent from above
That writers write about, poets speak of
Oh baby, this feels a lot like love.
Oh baby, this feels a lot like love
Het is een beetje alsof je uit een vliegtuig springt
Stompin' op het gas om een trein te ontlopen
Een bas van tien pond op een Zebco-haspel van tien dollar
Er is geen vraag dat jij degene bent
Als je langskomt, meisje, hier komt het
Het is zoiets als niets, ik had nooit gedacht dat ik me zou voelen
Dit voelt als iets dat ik niet wil missen
Je weet wat ik zeg als ik dit zeg
Oh schat, dit voelt heel erg als liefde
Dit voelt als een geschenk van bovenaf
Waar schrijvers over schrijven, waar dichters over spreken
Oh schat, dit voelt heel erg als liefde.
Meestal als iemand zo dichtbij komt
Ik zwaai uit en zeg adios
Maar je zorgt ervoor dat ik wil, wil gewoon rondhangen
Ja, ik wil hier zijn als de zon opkomt
Deel een eerste slok uit je koffiekopje
En deel een laatste kus nadat de zon ondergaat
Dit voelt als iets dat ik niet wil missen
Je weet wat ik zeg als ik dit zeg
Oh schat, dit voelt heel erg als liefde
Dit voelt als een geschenk van bovenaf
Waar schrijvers over schrijven, waar dichters over spreken
Oh schat, dit voelt heel erg als liefde.
Dit voelt als iets dat ik niet wil missen
Je weet wat ik zeg als ik dit zeg
Oh schat, dit voelt heel erg als liefde
Dit voelt als een geschenk van bovenaf
Waar schrijvers over schrijven, waar dichters over spreken
Oh schat, dit voelt heel erg als liefde.
Oh schat, dit voelt heel erg als liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt