Hieronder staat de songtekst van het nummer That's Gonna Leave a Memory , artiest - Easton Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easton Corbin
If you’re gonna go and tell me goodbye,
Why you gotta go and wear your jeans so tight?
You don’t need those boots to just get gone,
And in the end it’s my heart you’re walkin' on.
That’s gonna leave a memory, that’s gonna hurt a while.
Long nights goin' crazy, every mornin' I’ll be
Cryin' like a baby, baby can’t you see
That’s gonna leave a memory, the way you’re leavin' me
I don’t wanna watch a 10 walk away,
I could maybe take a 7 or an 8.
There’s some things that just don’t go together like,
Never wear a short dress for a long goodbye.
That’s gonna leave a memory, that’s gonna hurt a while.
Long nights goin' crazy, every mornin' I’ll be
Cryin' like a baby, baby can’t you see
That’s gonna leave a memory, the way you’re leavin' me
Don’t walk, run fast
Baby don’t look back
That’s gonna leave a memory, that’s gonna hurt a while.
Long nights goin' crazy, every mornin' I’ll be
Cryin' like a baby, baby can’t you see
That’s gonna leave a memory, the way you’re leavin' me
The way you’re leavin' me
Als je gaat en me vaarwel zegt,
Waarom moet je je spijkerbroek zo strak gaan dragen?
Je hebt die laarzen niet nodig om gewoon weg te gaan,
En uiteindelijk is het mijn hart waar je op loopt.
Dat zal een herinnering achterlaten, dat zal een tijdje pijn doen.
Lange nachten worden gek, elke morgen zal ik zijn
Huilend als een baby, schat kan je dat niet zien?
Dat zal een herinnering achterlaten, zoals je mij verlaat
Ik wil geen 10 zien weglopen,
Ik zou misschien een 7 of een 8 kunnen nemen.
Sommige dingen gaan gewoon niet samen, zoals
Draag nooit een korte jurk voor een lang afscheid.
Dat zal een herinnering achterlaten, dat zal een tijdje pijn doen.
Lange nachten worden gek, elke morgen zal ik zijn
Huilend als een baby, schat kan je dat niet zien?
Dat zal een herinnering achterlaten, zoals je mij verlaat
Loop niet, ren snel
Schatje kijk niet achterom
Dat zal een herinnering achterlaten, dat zal een tijdje pijn doen.
Lange nachten worden gek, elke morgen zal ik zijn
Huilend als een baby, schat kan je dat niet zien?
Dat zal een herinnering achterlaten, zoals je mij verlaat
De manier waarop je me verlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt