Hieronder staat de songtekst van het nummer A Little More Country Than That , artiest - Easton Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Easton Corbin
Bridge 1:
Imagine a dirt road full of potholes,
With a creek bank and some cane poles catchin channel cat,
I’m a little more country than that,
Bridge 2:
Picture a small town, with an old hound,
Layin out front of the courthouse,
While the ol men chew the fat,
I’m a little more country than that,
Chorus:
I just want to make sure you know just who your gettin under this old hat,
Cause girl I’m just not the kind of two time or play games behind your back,
I’m a little more country than that
Bridge 3:
Think of a Hank song, from days gone,
With a steel ride, that’s so strong, it sends chills up your back,
I’m a little more country than that
Bridge 4:
If you want to break home in a school zone,
With the doors locked and alarms on,
Girl you way of track,
I’m a little more country than that
Chorus:
I just want to make sure you know just who your gettin under this old hat,
Cause girl I’m just not the kind of two time or play games behind your back,
I’m a little more country than that
Bridge 5:
Yea I’m sure that you’ve heard those three words from others but they fell flat,
But this ring ain’t something that I mean to give you and then take back,
I’m a little more country than that
I’m a little more country than that (Repeat 2x)
Brug 1:
Stel je een onverharde weg vol kuilen voor,
Met een kreekoever en een paar wandelstokken die de kanaalkat vangen,
Ik ben een beetje meer land dan dat,
Brug 2:
Stel je een kleine stad voor, met een oude hond,
Liggend voor het gerechtsgebouw,
Terwijl de oude mannen op het vet kauwen,
Ik ben een beetje meer land dan dat,
Refrein:
Ik wil er gewoon zeker van zijn dat je precies weet wie je onder deze oude hoed krijgt,
Want meid, ik ben gewoon niet het soort van twee keer of spelletjes spelen achter je rug,
Ik ben een beetje meer land dan dat
Brug 3:
Denk aan een Hank-nummer uit vervlogen tijden
Met een stalen rit, die zo sterk is, krijg je koude rillingen over je rug,
Ik ben een beetje meer land dan dat
Brug 4:
Als je thuis wilt breken in een schoolzone,
Met de deuren op slot en het alarm aan,
Meisje, je bent op het goede spoor,
Ik ben een beetje meer land dan dat
Refrein:
Ik wil er gewoon zeker van zijn dat je precies weet wie je onder deze oude hoed krijgt,
Want meid, ik ben gewoon niet het soort van twee keer of spelletjes spelen achter je rug,
Ik ben een beetje meer land dan dat
Brug 5:
Ja, ik weet zeker dat je die drie woorden van anderen hebt gehoord, maar ze vielen plat,
Maar deze ring is niet iets dat ik je wil geven en dan terug wil nemen,
Ik ben een beetje meer land dan dat
Ik ben een beetje meer land dan dat (2x herhalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt