Hieronder staat de songtekst van het nummer Robots , artiest - EarthGang met vertaling
Originele tekst met vertaling
EarthGang
What the fuck is wrong with me?
Maybe I’m just a machine
Lately, I just don’t feel anything
This used to feel like a dream
Now I’m thrown out by your energy
Nigga just wanna be seen
Nobody fuckin with listening (whoa)
Still don’t know what’s wrong with me
Maybe I’m just a machine
Lately, I just don’t feel anything
This used to feel like a dream
Now I’m thrown out by your energy
Everything ain’t what it seems
Still, I can’t let that shit get to me no
Rain down on me
Shoo-be-doo-doo up on me
Shoo-be-doo-doo up on me
Rain down on me
I got all these bitches on me
So why do I feel so lonely?
No more bad karma
Can’t forget the day I got it tatted on me West Atlanta homie
Out in Southern California bumping Tony Toni Tone
Checkered past got you jumping to conclusion, you don’t never ask,
you just be assuming, down bad
I was really going through it, family, music, nothing else mattered to me
And I ain’t perfect, never claimed to be
That surface shit is worthless, no stranger to murder after church service
Life be throwing me curves
She had me thinking perverted, there’s no worries
I light the blunt at four-twenty and save the world by four-thirty
So many did your boy dirty, but I ain’t trippin' or hurtin'
Thanks to this vision and purpose
I seldom scribble shit, forgettin' shit
Like fuck it, just keep swimmin' like Dory, transformin'
From the best-kept secret to something fuckin' historic
But still
What the fuck is wrong with me?
Maybe I’m just a machine
Lately, I just don’t feel anything
This used to feel like a dream
Now I’m thrown out by your energy
Nigga just wanna be seen
Nobody fuckin with listening (whoa)
Still don’t know what’s wrong with me
Maybe I’m just a machine
Lately, I just don’t feel anything
This used to feel like a dream
Now I’m thrown out by your energy
Everything ain’t what it seems
Still, I can’t let that shit get to me, no
Rain down on me
Shoo-be-doo-doo up on me
Shoo-be-doo-doo up on me
Rain down on me
I got all these bitches on me
So why do I feel so lonely?
Ok, where do I begin, connect the circuits
See, I’m tryna find a way, shit, in my defense
All that I was taught and known for I was grown was hate
«Boys don’t show emotion»
Only feel those 808s, come blow on my cartridge
All we got is games to play
Keepin' ancient secrets locked beneath us lost in P. E
Missin sex-ed, fucking teachers in our T-shirts on our hardwood
Bet her knee hurts on the real though
Me an expert on the physical exertion
My compassion never questioned 'til today
She said «Where's your empathy»
I don’t know
Guess they got the best of me
Hope it ain’t so
I was such a fresh pre-teen
And as a baby cub, a little flashy fiend
But I can
Life’s a whole lot more, I admit it
Biting nipples, pushing buttons
Young West African girl
You too busy twerkin' in the motherland
Got the energy in me, so I was wondering
Could you help me, Could you tell me?
What the fuck is wrong with me?
Maybe I’m just a machine
Lately, I just don’t feel anything
This used to feel like a dream
Now I’m thrown out by your energy
Nigga just wanna be seen
Nobody fuckin with listening (whoa)
Still don’t know what’s wrong with me
Maybe I’m just a machine
Lately, I just don’t feel anything
This used to feel like a dream
Now I’m thrown out by your energy
Everything ain’t what it seems
Still, I can’t let that shit get to me, no
Rain down on me
Shoo-be-doo-doo up on me
Shoo-be-doo-doo up on me
Rain down on me
I got all these bitches on me
So why do I feel so lonely?
Wat is er verdomme met mij aan de hand?
Misschien ben ik gewoon een machine
De laatste tijd voel ik gewoon niets meer
Vroeger voelde dit als een droom
Nu word ik eruit gegooid door jouw energie
Nigga wil gewoon gezien worden
Niemand verdomme met luisteren (whoa)
Weet nog steeds niet wat er met me aan de hand is
Misschien ben ik gewoon een machine
De laatste tijd voel ik gewoon niets meer
Vroeger voelde dit als een droom
Nu word ik eruit gegooid door jouw energie
Alles is niet wat het lijkt
Toch kan ik die shit niet aan mij laten komen, nee
Regen op mij
Shoo-be-doo-doo op me
Shoo-be-doo-doo op me
Regen op mij
Ik heb al deze teven bij me
Dus waarom voel ik me zo eenzaam?
Geen slechte karma meer
Ik kan de dag niet vergeten dat ik het op me kreeg West Atlanta homie
In Zuid-Californië tegen Tony Toni Tone aan
Door het geruite verleden kom je tot een conclusie, je vraagt het nooit,
je gaat er gewoon vanuit dat het slecht is
Ik ging er echt doorheen, familie, muziek, niets anders deed er toe voor mij
En ik ben niet perfect, heb nooit beweerd dat ik dat ben
Die oppervlakkige shit is waardeloos, geen vreemdeling om te moorden na de kerkdienst
Het leven werpt me bochten
Ze liet me pervers denken, er zijn geen zorgen
Ik steek de blunt aan om half vier en red de wereld om half vier
Zoveel hebben je jongen vies gemaakt, maar ik ben niet aan het trippen of pijn doen
Dankzij deze visie en dit doel
Ik krabbel zelden shit, vergeet shit
Zoals fuck it, blijf gewoon zwemmen zoals Dory, transformin'
Van het best bewaarde geheim tot iets verdomd historisch
Maar nog steeds
Wat is er verdomme met mij aan de hand?
Misschien ben ik gewoon een machine
De laatste tijd voel ik gewoon niets meer
Vroeger voelde dit als een droom
Nu word ik eruit gegooid door jouw energie
Nigga wil gewoon gezien worden
Niemand verdomme met luisteren (whoa)
Weet nog steeds niet wat er met me aan de hand is
Misschien ben ik gewoon een machine
De laatste tijd voel ik gewoon niets meer
Vroeger voelde dit als een droom
Nu word ik eruit gegooid door jouw energie
Alles is niet wat het lijkt
Toch kan ik die shit niet tot me door laten dringen, nee
Regen op mij
Shoo-be-doo-doo op me
Shoo-be-doo-doo op me
Regen op mij
Ik heb al deze teven bij me
Dus waarom voel ik me zo eenzaam?
Oké, waar moet ik beginnen, sluit de circuits aan
Kijk, ik probeer een manier te vinden, shit, in mijn verdediging
Het enige dat me werd geleerd en waar ik om bekend stond, was haat
"Jongens tonen geen emotie"
Voel alleen die 808's, blaas op mijn cartridge
We hebben alleen games om te spelen
Oude geheimen bewaren onder ons, verloren in P. E
Missin sex-ed, fucking leraren in onze T-shirts op ons hardhout
Wedden dat haar knie pijn doet bij de echte?
Ik ben een expert op het gebied van lichamelijke inspanning
Mijn medeleven heeft nooit getwijfeld tot vandaag
Ze zei: "Waar is je empathie?"
Ik weet het niet
Ik denk dat ze het beste van me hebben gekregen
Hoop dat het niet zo is
Ik was zo'n frisse pre-tiener
En als een babywelp een kleine flitsende duivel
Maar ik kan
Het leven is veel meer, ik geef het toe
Tepels bijten, knoppen indrukken
Jong West-Afrikaans meisje
Je bent te druk aan het twerken in het moederland
Ik kreeg de energie in me, dus ik vroeg me af
Kunt u mij helpen, kunt u mij dat vertellen?
Wat is er verdomme met mij aan de hand?
Misschien ben ik gewoon een machine
De laatste tijd voel ik gewoon niets meer
Vroeger voelde dit als een droom
Nu word ik eruit gegooid door jouw energie
Nigga wil gewoon gezien worden
Niemand verdomme met luisteren (whoa)
Weet nog steeds niet wat er met me aan de hand is
Misschien ben ik gewoon een machine
De laatste tijd voel ik gewoon niets meer
Vroeger voelde dit als een droom
Nu word ik eruit gegooid door jouw energie
Alles is niet wat het lijkt
Toch kan ik die shit niet tot me door laten dringen, nee
Regen op mij
Shoo-be-doo-doo op me
Shoo-be-doo-doo op me
Regen op mij
Ik heb al deze teven bij me
Dus waarom voel ik me zo eenzaam?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt